RomaFacile.
ابدأ
المقالات

شرح مباشر، بلا لفّ ودوران.

إجراءات روما مشروحة كما يحتاجها من سيقوم بها فعلًا: ماذا تفعل، أين تذهب، كم تكلّف، وكم من الوقت تحتاج.

التنقل

ZTL في روما: الأوقات والمناطق والتصاريح وكيف تتجنّب المخالفة

189 كاميرا، مناطق متعدّدة بأوقات مختلفة، ومخالفات آلية تصل الأجانب أيضًا. كل ما تحتاج معرفته قبل دخول وسط روما بالسيارة.

اقرأ ←
المدرسة والعائلة

الزواج المدني في روما مع طرف أجنبي: الدليل الكامل

شهادة عدم الممانعة، الإشهار، القاعات والتكاليف: كل ما تحتاج معرفته للزواج في بلدية روما عندما يكون أحد الطرفين أجنبياً.

اقرأ ←
السكن والفواتير

استئجار بيت في روما وأنت أجنبي: الأوراق التي يطلبونها منك وكيف تجهّزها

الهوية والدخل والضمانات: هذا ما يجهّزه المستأجر الأجنبي في روما لإقناع المالك وتوقيع العقد دون مفاجآت.

اقرأ ←
المدرسة والعائلة

الوسيط الثقافي في المدرسة بروما: ما هو وكيف تطلبه

لا تتكلم الإيطالية ولا تستطيع التفاهم مع معلّمي ابنك؟ الوسيط الثقافي مجاني وتستطيع طلبه من المدرسة في أي وقت.

اقرأ ←
الصحة

الوصفة الطبية الحمراء والبيضاء والـ impegnativa: ما هي وكيف تستعملها

الوصفة الحمراء اليوم صارت رمزاً من 15 خانة اسمه NRE على ورقة بيضاء. أما الوصفة البيضاء فتدفع ثمنها من جيبك. إليك الفروق، ومن يصدرها، وكيف لا تضيع منك.

اقرأ ←
المشاريع

الـvisura camerale في روما: كيف تحصل عليها أونلاين وكم تكلّف

الـvisura camerale تكلّف 5,50€ وتصلك خلال دقائق. إليك من أين تطلبها، وماذا تحتوي، وكيف تتجنّب المواقع التي تعيد بيعها بأسعار مضخّمة.

اقرأ ←
الصحة

المساهمة الصحية ticket في Lazio: كم تكلّف وكيف تُدفع

سقف 36,15 يورو لكل وصفة، تطبيق SaluteLazio، الكود الأبيض 25 يورو: دليل عملي لدفع الـ ticket في روما بلا مفاجآت.

اقرأ ←
العمل والضرائب

TFR: ما هي مكافأة نهاية الخدمة ومتى تقبضها

الـ TFR يتراكم كل شهر لكنك تقبضه فقط عند انتهاء العمل. تعرّف كيف يُحسب، وأين يذهب، وكيف تطلب دفعة مسبقة.

اقرأ ←
المشاريع

أول موظف عندك: الإبلاغ الإلزامي Unilav في روما

هل توشك على توظيف أول عامل؟ إبلاغ Unilav يجب أن يُرسل قبل منتصف ليل اليوم السابق. دليل عملي بالبوابات والغرامات ومراكز التشغيل في روما.

اقرأ ←
المشاريع

توظيف عامل أجنبي من خارج الاتحاد الأوروبي في روما: دليل عملي

هل هو موجود في إيطاليا بتصريح ساري أم ما زال في الخارج؟ مساران مختلفان تمامًا. إليك المستندات والتحقّقات الإلزامية والعقوبات التي يجب تفاديها.

اقرأ ←
التنقل

التوقيع الرقمي في روما: ما هو، كم يكلّف، وكيف تطلبه

التوقيع الرقمي يعادل توقيعك بخط اليد بحكم القانون. يبدأ من 25 € في النسخة السحابية. إليك كيف تحصل عليه في روما أو عبر الإنترنت.

اقرأ ←
الصحة

التطعيمات الإلزامية للأطفال: ماذا تفعل ومتى وأين في روما

10 تطعيمات إلزامية بحكم القانون، كلها مجانية. من الولادة حتى 16 سنة: الجدول، والمستندات، وماذا يحدث إذا نقص تطعيم.

اقرأ ←
المشاريع

ضريبة IVA: التصفية الشهرية والربع سنوية والـ split payment

لديك Partita IVA؟ كل شهر أو كل ثلاثة أشهر عليك حساب الـ IVA وتوريدها. إليك كيف تعمل التصفية، وما الذي يتغيّر مع الـ split payment، ومتى تُرسل الـ LIPE.

اقرأ ←
المعاملات الإدارية

تصريح الإقامة الأوروبي للمقيمين لفترة طويلة في روما: الدليل الكامل

بعد 5 سنوات في إيطاليا يمكنك الحصول على التصريح الذي لا ينتهي أبدًا. الشروط والمستندات والتكاليف والمدد الحقيقية في Questura di Roma.

اقرأ ←
المعاملات الإدارية

انتهى تصريح إقامتك وأنت تنتظر التجديد: حقوقك في روما

التجديد في روما يستغرق من 6 إلى 12 شهرًا. انتهى التصريح قبل وصول الجديد؟ الإيصال البريدي مستند صالح. إليك ما يمكنك فعله وما لا يمكنك.

اقرأ ←
الإعانات

تصريح الإقامة وإعانة NASpI: ماذا يحدث إذا فقدت عملك

فقدت عملك ولديك تصريح إقامة؟ القانون يحميك 12 شهرًا على الأقل. إليك ما تفعله خطوة بخطوة في روما.

اقرأ ←
المعاملات الإدارية

تصريح الإقامة للعمل: الشروط والإجراءات والتكاليف في روما

صاحب العمل، الـ click day، عقد الإقامة: هكذا يعمل فعليًا تصريح الإقامة لأسباب العمل في إيطاليا.

اقرأ ←
المعاملات الإدارية

تصريح انتظار العمل (attesa occupazione): ماذا تفعل إذا فقدت عملك في روما

فُصلت من العمل أو انتهى عقدك؟ لا تفقد تصريح الإقامة فورًا. إليك كيف تبقى في وضع قانوني، وتسجّل في Centro per l'Impiego، وتطلب NASpI في 5 خطوات.

اقرأ ←
المدرسة والعائلة

تسجيل الولادة في روما إذا كنت أجنبياً: دليل خطوة بخطوة

حتى بدون تصريح إقامة تستطيع تسجيل ابنك. أمامك 3 أيام في المستشفى أو 10 أيام في البلدية. إليك الطريقة.

اقرأ ←
الصحة

التسجيل الطوعي في النظام الصحي SSN: كيف يعمل، كم يكلّف، وكيف تدفعه

طالب، أو مرافق عائلة alla pari، أو متقاعد انتقل إلى إيطاليا، أو رجل دين: يمكنك التسجيل في الخدمة الصحية الوطنية حتى بدون عقد عمل.

اقرأ ←
الصحة

التسجيل في النظام الصحي الوطني (SSN) في روما: كيف ومن أين ومن يحقّ له

طبيب أسرة مجاني، وفحوص ومواعيد برسم مخفّض: إليك كيف تسجّل في النظام الصحي الوطني في وحدة الـ ASL التابع لها في روما.

اقرأ ←
المدرسة والعائلة

التسجيل في المدرسة أثناء السنة الدراسية للأطفال الأجانب في روما

وصلت إلى روما مع أولادك بعد بداية العام الدراسي؟ تستطيع تسجيلهم فورًا، حتى في مارس أو مايو. إليك كيف يجري الإدماج خطوة بخطوة.

اقرأ ←
المدرسة والعائلة

تسجيل الأبناء في مدارس روما: متى وكيف وما يلزم فعلًا

ابتدائي أو إعدادي أو ثانوي: نافذة التسجيل في يناير على بوّابة Unica. وصلت متأخرًا؟ يمكنك التسجيل طوال السنة، مجانًا، حتى بلا كل المستندات.

اقرأ ←
المدرسة والعائلة

التسجيل في جامعات روما للأجانب: الدليل العملي

Universitaly، وتأشيرة الدراسة، واختبار اللغة الإيطالية: كل ما عليك فعله قبل أن تبدأ الدراسة في Sapienza أو Tor Vergata أو Roma Tre أو LUMSA.

اقرأ ←
المعاملات الإدارية

تسجيل الإقامة (residenza) في روما للأجانب: خطوة بخطوة

أوروبي أو من خارج الاتحاد، مستضاف أو مستأجر: إليك كيف تصرّح بإقامتك في روما، وما المستندات اللازمة فعلًا، وماذا يحدث بعد ذلك.

اقرأ ←
العمل والضرائب

التسجيل في غرفة التجارة بروما: دليل خطوة بخطوة

مؤسّسة فردية أو شركة SRL أو حرفي: كيف يعمل إجراء ComUnica، وكم يكلّف، وماذا يحدث إن لم تسجّل في سجلّ الحرفيين.

اقرأ ←
السكن والفواتير

تسجيل عقد الإيجار في Agenzia delle Entrate: دليل عملي

أمامك 30 يوماً من تاريخ التوقيع. يمكنك التسجيل إلكترونياً بـ SPID، أو من الشبّاك، أو عبر وسيط معتمد. إليك ما تحتاجه وكم يكلّف.

اقرأ ←
المشاريع

تأسيس شركة في روما: الخطوات من كاتب العدل إلى السجلّ التجاري

من مسوّدة النظام الأساسي إلى بدء العمل فعليًا: الترتيب الحقيقي للخطوات، والتكاليف الصحيحة، والأخطاء التي يجب تجنّبها عند فتح SRL أو SPA في روما.

اقرأ ←
المعاملات الإدارية

تصديق الوثائق الأجنبية في روما: دليل خطوة بخطوة

شهادة ميلاد أجنبية، أو شهادة جامعية، أو عقد زواج: كيف تجعلها سارية في إيطاليا. ثلاثة مسارات مختلفة بحسب بلد المنشأ.

اقرأ ←
السكن والفواتير

أعطال وتسرّب مياه: ماذا تفعل إذا لم يستجب مالك الشقة

السقف يرشح، السخّان معطّل، والمالك لا يردّ. هذه هي الإجراءات الدقيقة التي تحميك دون أن تعرّض نفسك للإخلاء.

اقرأ ←
العمل والضرائب

توظيف مربّية أو عاملة منزلية أجنبية بشكل قانوني: الخطوات كاملة

هي موجودة في إيطاليا بتصريح إقامة؟ يكفي عقد وإبلاغ INPS. هي في الخارج؟ إذًا الطريق هو Decreto Flussi. دليل كامل بالتكاليف والمُدد وأين تذهب في روما.

اقرأ ←
السكن والفواتير

تأمين الإيجار: هل يحقّ لصاحب البيت احتجازه بسبب الاستهلاك العادي؟

لا. الدهان وآثار مرور الزمن ليست ضررًا. إليك ما يحقّ لصاحب البيت احتجازه فعلًا، وكيف تسترجع مبلغ التأمين.

اقرأ ←
السكن والفواتير

تأمين الإيجار في روما: كم يحقّ لصاحب البيت أن يأخذ وكيف تستردّه

ثلاثة أشهر كحد أقصى، وفوائد قانونية كل سنة، والاسترداد خلال 30 إلى 60 يومًا. كل ما يلزمك معرفته قبل التوقيع.

اقرأ ←
التنقل

تأمين السيارة RCA في روما: كيف يعمل وكيف تتجنّب عمليات النصب

إلزامي بحكم القانون، وغالي الثمن في المدينة، ومليء بالفخاخ على الإنترنت. إليك كل ما يجب أن تعرفه عن التأمين الإلزامي قبل توقيع أي وثيقة.

اقرأ ←
السكن والفواتير

تأمين المنزل المستأجَر: هل هو إلزامي؟ وما الذي تحتاجه فعلًا

القانون لا يلزمك، لكن القانون المدني يحمّلك مسؤولية أضرار ضخمة. إليك ما تغطّيه البوليصة، وكم تكلّف، وما يجب ألّا تفعله أبدًا.

اقرأ ←
المدرسة والعائلة

الطلاق في إيطاليا: المدد والتكاليف والطرق الأربع للانفصال

من شهر واحد في البلدية إلى 4 سنوات في المحكمة: كيف تختار الإجراء المناسب وكم من الوقت ينتظرك فعلًا.

اقرأ ←
المشاريع

كم يكلّف توظيف عامل في روما: من الـ RAL إلى التكلفة الحقيقية

راتب إجمالي سنوي 24.000 يورو لا يعني نفقة 24.000 يورو. دليل عملي بأمثلة رقمية لعقود CCNL Commercio والمعادن والتلمذة المهنية.

اقرأ ←
التنقل

تخفيضات ATAC في روما: من يسافر مجاناً أو بسعر مخفَّض في 2024

دون 19 سنة، وفوق 70، وذوو الإعاقة، والعاطلون عن العمل، وأصحاب ISEE المنخفض يمكنهم السفر مجاناً أو بشبه مجان على وسائل ATAC. إليك الطريقة.

اقرأ ←
المشاريع

تخفيض 35% على اشتراكات INPS في النظام المقطوع: كيف تطلبه وماذا تخسر

إن كنت حرفيًا أو تاجرًا في النظام المقطوع (forfettario) يمكنك دفع اشتراكات INPS أقل بنسبة 35%. لكن هناك ثمن خفي يظهر في معاشك المستقبلي.

اقرأ ←
العمل والضرائب

التكلفة الحقيقية للـ Partita IVA في روما: كم تدفع كل سنة

بين INPS والمحاسب والضرائب، تكلّف الـ P.IVA بالنظام المقطوع من 1.500 إلى 9.000 يورو سنويًا. إليك كل البنود، بأمثلة عملية وبالمواعيد التي لا تُنسى.

اقرأ ←
التنقل

تحويل الأموال إلى بلدك: كيف ترسل إلى أهلك بأقل تكلفة

Wise أم Western Union أم MoneyGram أم Ria؟ مقارنة تكاليف حقيقية لإرسال المال إلى العائلة في بلد الأصل انطلاقًا من روما.

اقرأ ←
المعاملات الإدارية

من طالب إلى عامل: كيف تحوّل تصريح الدراسة في روما

وجدت عملًا وأنت تدرس في إيطاليا؟ يمكنك تحويل التصريح دون العودة إلى بلدك — لكن فقط في يوم الـ click day السنوي.

اقرأ ←
التنقل

تحويل رخصة القيادة الأجنبية في روما: دليل خطوة بخطوة

لديك رخصة قيادة أجنبية وتعيش في روما؟ إليك كيف تحوّلها إلى رخصة إيطالية بلا امتحانات، وأين تذهب، وكم تكلّف، والأخطاء التي يجب تفاديها.

اقرأ ←
السكن والفواتير

voltura وsubentro الكهرباء والغاز في روما: دليل عملي خطوة بخطوة

انتقلت إلى بيت جديد في روما؟ إليك كيف تنقل عقد الكهرباء والغاز إلى اسمك، وما الأوراق المطلوبة، وكم يكلّف فعلاً.

اقرأ ←
الصحة

طبيب الأسرة في روما: كيف تختاره وكيف تغيّره

اختر طبيب الأسرة أو غيّره في 5 دقائق عبر الإنترنت أو من شبّاك الـ ASL. دليل عملي للكبار والأطفال والأجانب.

اقرأ ←
الصحة

طبيب الأطفال بالاختيار الحرّ في روما: كيف تختاره وتسجّل طفلك مجانًا

طبيب الأطفال ضمن النظام الصحّي الوطني مجاني من الولادة حتى 14 سنة. تختاره عبر الإنترنت في 5 دقائق أو عند شبّاك الـ ASL: إليك الطريقة في روما.

اقرأ ←
التنقل

الطابع الضريبي (marca da bollo) في روما: من أين تشتريه وكم يكلّف ومتى يلزم

16 يورو أم 2 يورو؟ محل الدخان، نموذج F24، أو الطابع الرقمي @e.bollo: كل ما تحتاج معرفته قبل أن تقف أمام الشباك.

اقرأ ←
الصحة

التبرّع بالدم في روما: أين تذهب، وماذا يحدث، وماذا تأخذ في المقابل

من 30 إلى 45 دقيقة، وتحاليل مجانية قيمتها تتجاوز 100 يورو، ويوم راحة مدفوع: هكذا تتبرّع بالدم في مستشفيات روما.

اقرأ ←
المدرسة والعائلة

التبنّي في روما: كيف يسير الإجراء، ومن يحقّ له، والتكاليف والمدد

من قرار الأهلية في محكمة الأحداث إلى مرحلة المطابقة مع الطفل: دليل كامل لمن يريد التبنّي في روما، بالتكاليف والمستندات والأخطاء التي تُجنَّب.

اقرأ ←
العمل والضرائب

الفصل من العمل: ماذا تفعل فورًا وكيف تطعن فيه خلال 60 يومًا

أمامك 60 يومًا لا تُمدّد للطعن في الفصل. النقابات والـ patronati يعدّون لك الطعن مجانًا. وفي الأثناء اطلب فورًا إعانة NASpI من INPS خلال 68 يومًا.

اقرأ ←
الإعانات

صندوق دعم الأجور (CIGO وCIGS): كم تقبض وكيف يعمل

وضعتك الشركة في صندوق دعم الأجور؟ لا تفقد وظيفتك، لكن عليك معرفة كم تقبض وماذا يحقّ لك وما الذي تخاطر به إن لم تُبلغ عن دخول أخرى.

اقرأ ←
الإعانات

سلفة NASpI: اقبض كل المبلغ دفعةً واحدة وافتح نشاطك

تتقاضى NASpI وتريد فتح رقم ضريبي (partita IVA)؟ يمكنك تلقّي كل ما تبقّى من التعويض دفعةً واحدة. إليك كيف تعمل هذه السلفة وما الذي يجب ألّا تخطئ فيه.

اقرأ ←
المشاريع

SUAP في Roma Capitale: كيف تفتح نشاطًا عبر الشبّاك الموحّد

محلّ، مطعم، ورشة، صالة رياضة: للفتح في روما شبّاك واحد فقط. إليك كيف يعمل SUAP، وما الذي تقدّمه، وفي كم من الوقت.

اقرأ ←
المشاريع

SRLs: هل يعمل فعلًا فتحها بيورو واحد؟ التكاليف الحقيقية والحدود

أتعاب كاتب العدل مجّانية بحكم القانون، لكن التكلفة الإجمالية ليست صفرًا. كل ما تحتاج معرفته قبل أن تختار الشركة المحدودة المبسّطة.

اقرأ ←
المعاملات الإدارية

Sportello Amico في روما: أين تسلّم ملف تصريح الإقامة

ليست كل مكاتب البريد تقبل ملف تصريح الإقامة. إليك كيف تجد أقرب Sportello Amico إليك، مع القائمة حسب كل بلدية (Municipio).

اقرأ ←
المعاملات الإدارية

هوية SPID الرقمية للأجانب في روما: كيف تطلبها خطوة بخطوة

يمكنك الحصول على SPID وأنت أجنبي. تحتاج جواز سفر وتصريح إقامة ورمزًا ضريبيًا. إليك أي مزوّد تختار وأين تذهب في روما.

اقرأ ←
الصحة

شراء الأدوية بوصفة طبّية في روما: دليل عملي إلى رمز NRE والتكاليف

الوصفة الإلكترونية، الفئتان A وC، ticket إقليم Lazio، الأدوية الجنيسة: كلّ ما تحتاجه لشراء أدويتك بلا مفاجآت.

اقرأ ←
التنقل

شريحة SIM في إيطاليا: مسبقة الدفع أم اشتراك؟ دليل الوافد إلى روما

مسبقة الدفع أم اشتراك؟ المستندات والمشغّلون ونقل الرقم والأخطاء التي يجب تفاديها لتفعيل شريحة SIM في روما كأجنبي.

اقرأ ←
التنقل

شكوى ضد شركة الهاتف والإنترنت: كيف تستعمل ConciliaWeb من AGCOM

المشغّل لا يردّ، فواتير خاطئة، خط موقوف؟ الإجراء مجاني وإلزامي للحصول على استرداد وتعويضات، خطوة بخطوة.

اقرأ ←
المعاملات الإدارية

شهادة السوابق العدلية والدعاوى القائمة في روما: دليل عملي

وثيقتان مختلفتان تُطلبان معاً في الغالب. كيف تحصل عليهما إلكترونياً في دقائق أو من شبّاك Piazzale Clodio، وكم تكلّفان ومتى تكونان مجانيتين.

اقرأ ←
السكن والفواتير

شهادة صلاحية السكن في روما: كيف تحصل عليها من أجل لمّ الشمل العائلي

لكي تُحضر عائلتك إلى إيطاليا عليك أن تُثبت أن المنزل واسع بما يكفي. إليك كيف تسير الأمور في روما، وكم تكلّف، وماذا تحضر معك.

اقرأ ←
الصحة

شهادة المرض للعمل في روما: ماذا تفعل فوراً

مريض ولا تعرف كيف تدير شهادة المرض؟ إليك الإجراء خطوة بخطوة: الطبيب، INPS، صاحب العمل، وساعات التواجد الإلزامي في البيت.

اقرأ ←
السكن والفواتير

شهادة الأداء الطاقي APE في روما: ما هي، متى تلزم، وكيف تحصل عليها بلا أخطاء

تبيع بيتًا أو تؤجّره أو ترمّمه؟ شهادة الأداء الطاقي إلزامية بحكم القانون. من يصدرها، وكم تكلّف، وماذا تخاطر به إن لم تكن لديك.

اقرأ ←
الصحة

SerD في روما: كيف تصل إلى خدمات علاج الإدمان، مجاناً وبسرّية تامة

مخدرات، كحول، قمار، تبغ: مركز SerD التابع للـ ASL يساعدك مجاناً، من دون موعد ومن دون أن يُبلَّغ أحد.

اقرأ ←
المشاريع

SCIA في روما: كيف تفتح محلاً أو مطعماً من دون انتظار

بنموذج SCIA تفتح في اليوم نفسه الذي تقدّم فيه الملف. لكن انتبه: يجب أن تكون كل الشروط مستوفاة قبل أن ترفع الستارة.

اقرأ ←
الصحة

صيدلية مفتوحة ليلًا أو في العطل بروما: كيف تجدها

في روما هناك دائمًا صيدلية نوبة مفتوحة. ثلاث طرق سريعة لإيجادها، وماذا تحمل معك، وكم تكلّف، ومتى تدقّ الجرس.

اقرأ ←
التنقل

سرقة أو ضياع الوثائق في روما: ماذا تفعل فورًا

خمس خطوات في أول 30 دقيقة: أوقف البطاقات، أوقف شريحة الهاتف، قدّم بلاغًا مجانيًا، اطلب البدائل. دليل عملي بالأرقام والعناوين.

اقرأ ←
العمل والضرائب

كم سنة من الاشتراكات تحتاج للتقاعد في إيطاليا (2026)

تقاعد الشيخوخة، والتقاعد المبكر، وQuota 103، وOpzione Donna، وAPE Sociale: العتبات الدقيقة للتقاعد في 2026. وتسري أيضًا على العمّال الأجانب.

اقرأ ←
الإعانات

ADI والإقامة: كم سنة يحتاج الأجانب (ولماذا تغيّر العدد)

المطلوب 5 سنوات إقامة، منها سنتان متواصلتان. لم تعد 10 سنوات: المحكمة الدستورية أسقطت النصّ الأصلي لأنه تمييزي.

اقرأ ←
المشاريع

السلامة المهنية في روما: التزامات المرسوم 81/08 على كلّ صاحب عمل

DVR وRSPP والتكوين وINAIL: ما عليك فعله منذ أوّل موظّف. عقوبات تصل إلى 20.000 € ومسؤولية جزائية إن لم تكن في وضع سليم.

اقرأ ←
المدرسة والعائلة

سفر القاصر من دون والديه: الدليل الكامل في روما

إقرار المرافقة، وجواز السفر، وموافقة الوالد الآخر: كل ما يلزم ليسافر ابنك بأمان ومن دون عوائق على الحدود.

اقرأ ←
المعاملات الإدارية

السفر إلى الخارج بوصل تجديد تصريح الإقامة: ما الذي تستطيع فعله فعلاً

معك الوصل البريدي (ricevuta postale) لتجديد تصريح الإقامة وتريد السفر؟ نعم يمكنك، لكن إلى بلدك الأصلي فقط وبشروط دقيقة لا تحتمل الخطأ.

اقرأ ←
الصحة

رموز الألوان في قسم الطوارئ: ماذا تعني وكم تنتظر

أحمر، برتقالي، أزرق فاتح، أخضر، أبيض: نظام الفرز بخمسة رموز يحدّد مدّة انتظارك وما إذا كنت ستدفع. دليل عملي لروما.

اقرأ ←
التنقل

رخصة القيادة الإيطالية من الصفر: دليل كامل لمن يبدأ من جديد

إذا كانت رخصتك غير قابلة للتحويل، فعليك إعادة كل شيء من البداية. إليك كيف يسير المشوار، وكم يكلّف، وكم يستغرق فعلًا.

اقرأ ←
التنقل

رخصة القيادة الأجنبية في إيطاليا: كم مدّة تستطيع أن تقود بها في روما

أوروبية أم من خارج الاتحاد، مقيم أم سائح: الجواب يتغيّر. إليك المهل الزمنية والمستندات الإلزامية والغرامات إن تجاوزت المدّة.

اقرأ ←
الصحة

الرعاية الصحية في روما للسيّاح وأصحاب التأشيرات القصيرة: من يدفع ماذا

معك بطاقة TEAM الأوروبية؟ اذهب إلى المستشفى العام. من خارج الاتحاد الأوروبي؟ التأمين إلزامي. وفي الحالات الطارئة يعالجك قسم الطوارئ على أيّ حال: إليك القواعد.

اقرأ ←
الصحة

الرعاية المنزلية ADI في روما: كيف تفعّلها للمسنّين وذوي الإعاقة

الرعاية المنزلية المتكاملة تجلب إلى بيتك ممرّضين وأخصائيي علاج طبيعي ومساعدين صحّيين مجانًا. إليك كيف تطلبها عبر طبيب الأسرة.

اقرأ ←
السكن والفواتير

رسم RAI في فاتورة الكهرباء: كيف يُحتسب وكيف تطلب الإعفاء منه

منذ 2016 يُدفع رسم التلفزيون RAI داخل فاتورة الكهرباء. إن لم يكن عندك تلفزيون يمكنك ألّا تدفعه، لكن عليك أن تصرّح بذلك كل سنة. إليك الطريقة.

اقرأ ←
العمل والضرائب

Partita IVA في روما: forfettario أم ordinario، كيف تختار وكيف تفتحها

فتح الـ Partita IVA مجاني. النظام forfettario يجعلك تدفع 5% أو 15% بدل ضريبة الدخل IRPEF. إليك كل ما تحتاج معرفته.

اقرأ ←
المعاملات الإدارية

الرمز الضريبي (codice fiscale) في روما: كيف تحصل عليه وأين تذهب وما تتجنّبه

إيطالي، أوروبي، من خارج الاتحاد، مولود جديد، طالب لجوء: لكلّ حالة مسار مختلف. دليل عملي بالمكاتب والأوقات والأخطاء الثلاثة التي يجب تفاديها.

اقرأ ←
المعاملات الإدارية

الرمز الضريبي في روما لأول مرة: دليل عملي للجميع

إيطالي، أوروبي، من خارج الاتحاد، مولود جديد: كيف تحصل على الرمز الضريبي في روما، وأين تذهب، وماذا تحمل معك.

اقرأ ←
المشاريع

الرفاهية المؤسسية في روما: مكافآت لموظفيك بلا ضرائب

ألف يورو من الـwelfare تساوي ضعف الزيادة في قسيمة الراتب. إليك ما يمكنك تقديمه، وكم هو معفى من الضريبة، وكيف تفعل ذلك في إطار القانون.

اقرأ ←
التنقل

الكلاب في روما: الشريحة الإلكترونية والرسن وكل القواعد التي يجب أن تعرفها

شريحة إلكترونية إلزامية، رسن بطول 1,5 متر كحد أقصى، وكمّامة محمولة دائمًا: دليل عملي لأصحاب الكلاب في روما، مع التكاليف وأرقام الـ ASL.

اقرأ ←
العمل والضرائب

قسيمة الراتب الإيطالية busta paga: كيف تقرأها بندًا ببند

الإجمالي والصافي وضريبة IRPEF واشتراكات INPS والضرائب الإضافية: دليل واضح لفهم كل سطر في قسيمة راتبك والتأكّد من صحّة الحساب.

اقرأ ←
السكن والفواتير

قرض شراء أول منزل تحت 36 سنة بضمان CONSAP: كيف يعمل في روما

الدولة تضمن حتى 80% من القرض العقاري للشباب أصحاب ISEE أقل من 40.000 يورو. بلا دفعة أولى بنسبة 20%، الضمان مجاني، وأكثر من 250 بنكاً مشاركاً.

اقرأ ←
المدرسة والعائلة

قائمة ترتيب حضانات روما: كيف تُحسب النقاط

الدخل، والعمل، والإقامة، والإعاقة: كلّ نقطة لها وزن. اعرف كيف تشتغل قائمة ترتيب الحضانات البلدية في روما وماذا تفعل حتى لا تخسر نقاطًا.

اقرأ ←
المشاريع

البريد المعتمد PEC والتوقيع الرقمي للشركة: كيف تفعّلهما في روما

أداتان إلزاميتان بحكم القانون، لكنّهما سهلتان وقليلتا الكلفة. دليل عملي للشركات والمؤسّسات الفردية والممثّلين القانونيين الأجانب.

اقرأ ←
المعاملات الإدارية

الـ nulla osta من Prefettura في روما: كيف يعمل Sportello Unico Immigrazione

كل شيء يمرّ عبر بوابة ALI 2.0 ومقر Prefettura في Via Ostiense. إليك أنواع الـ nulla osta والوثائق وكيف لا تفوّتك لحظة click day.

اقرأ ←
السكن والفواتير

النفايات الكبيرة في روما: سحب مجاني من البيت ومراكز AMA

عندك كنبة أو ثلّاجة أو مرتبة تريد التخلّص منها؟ في روما طريقتان مجانيتان: حجز سحب من البيت، أو نقل كل شيء إلى مركز جمع تابع لـ AMA.

اقرأ ←
المدرسة والعائلة

المدرسة في إيطاليا: كيف يعمل النظام وما يجب معرفته في روما

الحضانة، الابتدائية، الإعدادية، الثانوية: دليل عملي للتوجّه داخل النظام المدرسي الإيطالي، مع كل ما يخصّ روما.

اقرأ ←
المشاريع

النظام الضريبي المقطوع (forfettario): كيف تعمل نسبة 5% و15% في إيطاليا

رقم ضريبي خفيف، ضريبة واحدة فقط، وبلا VAT في الفاتورة. من يستطيع الدخول فيه، وكيف يُحسب، والأخطاء التي يجب تجنّبها.

اقرأ ←
الإعانات

إعانة البطالة NASpI: ما هي، كم تدوم، وكم اشتراكًا تحتاج

فقدت عملك؟ تستحق إعانة NASpI إذا كان لديك 13 أسبوعًا من الاشتراكات على الأقل خلال آخر 4 سنوات. المبالغ والمدة وطريقة تقديم الطلب.

اقرأ ←
العمل والضرائب

NASpI: من يستحق إعانة البطالة من INPS وكيف تقدّم الطلب

فقدت عملك؟ أمامك 68 يومًا لطلب NASpI من INPS. دليل الشروط والمبلغ والمدة وطريقة تقديم الطلب مجانًا عبر الإنترنت أو في مكتب مساعدة.

اقرأ ←
التنقل

نقل ملكية سيارة في روما: دليل عملي إلى PRA وشبّاك STA

تشتري سيارة مستعملة؟ عليك تحديث سجلّ PRA خلال 60 يومًا. إليك أين تذهب في روما، وكم يكلّف الأمر، وما الذي يجب ألّا تفعله.

اقرأ ←
المدرسة والعائلة

حافلة المدرسة في روما: كيف تسجّل ابنك وكم تدفع

النقل المدرسي في Roma Capitale بتعرفات حسب شرائح ISEE ومجاني لذوي الإعاقة. كيف تسجّل، ومتى، وأين تتوجّه في بلديتك Municipio.

اقرأ ←
العمل والضرائب

ISEE: ما هو، وكيف يُحتسَب، ولماذا لا يمكنك الاستغناء عنه

رقم واحد يساوي آلاف اليوروهات من المساعدات والحسومات والتسهيلات. إليك ما هو الـ ISEE، وكيف تحصل عليه مجانًا، ولماذا يجب تجديده كل سنة.

اقرأ ←
المشاريع

نموذج F24: كيف تدفع الضرائب والاشتراكات في روما

بنموذج F24 تدفع IRPEF وIVA وINPS وIMU في استمارة واحدة. وإذا كان لديك رقم ضريبي مهني (Partita IVA) فالدفع إلكتروني إلزاميًا. إليك كيفية تعبئته، وأهمّ رموز الضرائب، والأخطاء التي يجب تفاديها.

اقرأ ←
المعاملات الإدارية

تابع تصريح إقامتك عبر الإنترنت: دليل عملي

أين وصلت معاملتك؟ بالأرقام المطبوعة على الإيصال البريدي تستطيع متابعة كل شيء من البيت، مجانًا، في ثوانٍ. إليك الطريقة خطوة بخطوة.

اقرأ ←
العمل والضرائب

مستندات ISEE في مركز CAF: القائمة الكاملة للأسرة

الهوية، المداخيل، الحسابات البنكية، العقارات، السيارات: كلّ ما يجب أن تحمله معك إلى مركز CAF لإنجاز ISEE دون العودة مرّة ثانية.

اقرأ ←
المدرسة والعائلة

AEC وOEPA في روما: كيف تطلب المساعد التربوي لابنك من ذوي الإعاقة

المساعد التربوي البلدي يرافق في المدرسة الأطفال من ذوي الإعاقة. الخدمة مجانية وحقّ للجميع وتُطلب من Municipio. دليل كامل في 6 خطوات.

اقرأ ←
التنقل

مخالفة ATAC في روما: كيف تدفع بمبلغ مخفّض أو تقدّم طعناً

حصلت على مخالفة في الأوتوبيس في روما؟ تدفع 30% أقل إذا تحرّكت خلال 5 أيام. إليك كيف تدفع، ومتى تعترض، وما الذي يجب ألّا تفعله أبداً.

اقرأ ←
المدرسة والعائلة

مكافأة الولادة 800€: كيف تطلبها في روما من دون ISEE

800€ من INPS عن كل ولادة أو تبنٍّ أو كفالة. تُطلب ابتداءً من الشهر السابع من الحمل، وهي مجانية عبر الـ Patronato ولا تحتاج إلى ISEE.

اقرأ ←
الإعانات

طلب NASpI: أمامك 68 يومًا. كيف لا تضيّع منها يومًا واحدًا

مهلة الـ NASpI حاسمة لا تُمدَّد: 68 يومًا من انتهاء العمل. لكن لتقبض كلّ يورو يستحقّ لك، الأفضل أن تقدّم خلال 8 أيام. إليك التفاصيل كاملة.

اقرأ ←
المشاريع

مهمّات العمل واستردادات النفقات للموظّفين: الدليل العملي

ثلاثة أنظمة، وحدود دقيقة، ومستندات صحيحة. كل ما يلزم لتعويض مهمّات موظّفيك دون مفاجآت ضريبية.

اقرأ ←
المدرسة والعائلة

مدير الدعم (Amministratore di Sostegno) في روما: كيف تطلبه خطوة بخطوة

لديك قريب مسنّ أو هشّ لم يعد قادرًا وحده على إدارة البنك أو المعاش أو العلاج؟ مدير الدعم هو الأداة المناسبة: إليك كيف تحصل عليه من محكمة روما.

اقرأ ←
المعاملات الإدارية

الجنسية الإيطالية في روما: كم تستغرق فعلياً؟

من سنتين إلى أربع سنوات انتظار، في واحدة من أكثر المحافظات ازدحاماً في إيطاليا. إليك المدد الحقيقية، ومراحل المسار، ومتى يمكنك رفع دعوى أمام TAR Lazio.

اقرأ ←
الإعانات

هل تعطّل إعانتا ADI وSFL الجنسية الإيطالية؟ الحقيقة حول شرط الدخل

إعانتا ADI وSFL لا تُحتسبان دخلًا للتجنّس، أمّا NASpI فتُحتسب. إليك العتبات والسنوات الثلاث التي عليك بناؤها والأخطاء التي تُفشل الملفّ.

اقرأ ←
المشاريع

مؤشّرات ISA: ما هي درجتك الضريبية وما الذي تخاطر به إن كانت منخفضة

مؤشّرات الموثوقية الضريبية تمنحك درجة من 1 إلى 10. درجة عالية = رقابة أقل. درجة منخفضة = خطر التدقيق. إليك كيف تعمل.

اقرأ ←
الإعانات

منحة الأمومة من البلديات في روما: دليل الأمهات الأجنبيات

2.020,85€ دفعة واحدة للأمهات اللواتي لا يتقاضين تعويض الأمومة من INPS. من يستحقّها، وما يلزم، وكيف تُقدَّم خلال 6 أشهر.

اقرأ ←
الإعانات

منحة الإدماج ADI للأجانب في روما: الشروط والمستندات وكيفية التقديم

من يحقّ له طلبها، أي تصاريح إقامة تصلح، كم سنة إقامة تلزم، وأين تذهب في روما. دليل عملي إلى Assegno di Inclusione.

اقرأ ←
المدرسة والعائلة

منحة الحضانة Bonus Asilo Nido من INPS في روما: كيف تطلبها وكم تأخذ

حتى 3.000 يورو سنويًا استردادًا لرسوم الحضانة. تصلح لأي حضانة مرخّصة، حتى الخاصة. وإليك طريقة التقديم.

اقرأ ←
العمل والضرائب

المنح الحكومية في إيطاليا 2026: ما هو فعّال منها وكيف تطلبه

من منحة الدعم النفسي إلى بطاقة المشتريات: دليل محدَّث للمساعدات المالية المتاحة في 2026، وللأجانب المقيمين في إيطاليا أيضًا.

اقرأ ←
المدرسة والعائلة

DiSCo Lazio: المنح الدراسية والسكن الجامعي في روما

حتى 7.300 يورو في السنة وسرير مجاني في السكن الجامعي: الدليل الكامل لمسابقة DiSCo لطلبة Sapienza وTor Vergata وRoma Tre وLUMSA.

اقرأ ←
الصحة

الملف الصحي الإلكتروني في لاتسيو: كيف تفعّله في 5 دقائق

أرشيفك الرقمي للتحاليل والوصفات والتطعيمات جاهز مسبقًا. يكفي SPID أو CIE للدخول. دليل التفعيل وإدارة الموافقات.

اقرأ ←
السكن والفواتير

الكهرباء والغاز في روما: كيف تختار المورّد في السوق الحرّة

انتهى نظام السوق المحمية. إليك كيف تقارن العروض، وتكشف عمليات النصب، وتغيّر المورّد بلا متاعب.

اقرأ ←
المدرسة والعائلة

مطعم المدرسة في روما: تعريفة مخفَّضة بشهادة ISEE منخفضة

بشهادة ISEE منخفضة يمكنك أن تدفع 0 يورو في اليوم بدل 3,40. يكفي SPID وشهادة ISEE minorenni: إليك الإجراء خطوة بخطوة.

اقرأ ←
التنقل

متاحف روما البلدية مجاناً أول أحد من الشهر: كيف يعمل النظام

في أول أحد من كل شهر تدخل مجاناً إلى أكثر من 20 متحفاً بلدياً في روما. إليك أيّها، وكيف تصل إليها، وما هو غير مشمول.

اقرأ ←
السكن والفواتير

المساكن الشعبية في روما: كيف تقدّم الطلب والمناقصة وقائمة الترتيب ERP

مساكن عامة بإيجار مخفَّض تديرها Roma Capitale وATER. الشروط والنقاط والمدد الحقيقية وأين تقدّم الطلب في البلديات الخمس عشرة.

اقرأ ←
العمل والضرائب

المصاريف القابلة للخصم من الضرائب: دليل الخصومات والاستقطاعات

مصاريف طبية، إيجار، قرض عقاري، أبناء، ترميمات: أي مصاريف يمكنك استرجاعها كل سنة عبر نموذج 730 وكيف تفعل ذلك دون أخطاء.

اقرأ ←
السكن والفواتير

مصاريف العمارة في روما: من يدفع ماذا بين المستأجر والمالك

عادية أم استثنائية؟ الأمر يتوقف على صفتك: مستأجر أم مالك. دليل مع الجدول الكامل والأخطاء التي يجب تفاديها.

اقرأ ←
العمل والضرائب

Decreto Flussi: كيف يعمل وكيف تعمل في إيطاليا قادمًا من خارج الاتحاد الأوروبي

صاحب العمل هو من يقدّم الطلب، وأنت تنتظر. إليك الحصص ويوم النقر والـ nulla osta وتصريح الإقامة، خطوة بخطوة.

اقرأ ←
العمل والضرائب

مراكز التشغيل (Centri per l'Impiego) في روما: العناوين والخدمات وكيف تحجز موعداً

في روما 20 مركز تشغيل مجانياً للبحث عن عمل وتسجيل DID والالتحاق بالدورات وبرنامج Garanzia Giovani. إليك أين توجد وكيف تحجز.

اقرأ ←
المدرسة والعائلة

المراكز الصيفية في روما: البلدية والكنسية (GREST) والمنح المتاحة

التسجيل يفتح في أبريل، وشهادة ISEE أساسية، وشهادة التطعيمات إلزامية: كل ما تحتاج معرفته لإرسال أطفالك إلى المركز الصيفي في روما.

اقرأ ←
الصحة

مراكز الاستشارات الأسرية Consultori في روما: خدمات مجّانية وعناوين وطريقة الدخول

نحو 60 مركزًا عامًا في روما، مجّانية للجميع — إيطاليين وأوروبيين وأجانب بأوراق أو بدونها. نساء وتوليد، ودعم نفسي، ومنع حمل، ومتابعة حمل، وأكثر.

اقرأ ←
التنقل

مكتبات روما العامة: كيف تسجّل وتستعير الكتب مجانًا

أكثر من 40 مكتبة، بطاقة واحدة، وكل شيء مجاني: كتب، كتب إلكترونية، واي فاي، حواسيب. إليك طريقة التسجيل في 15 دقيقة.

اقرأ ←
المعاملات الإدارية

مكتب الهجرة في روما بشارع Via Patini: دليل الخدمات

تصريح الإقامة، التجديد، اللجوء، لمّ الشمل: كل ما تحتاج معرفته عن العنوان الوحيد لمكتب الهجرة في Questura di Roma.

اقرأ ←
المشاريع

المحلات التجارية في روما: كيف تتحقق من الصلاحية ومن وجهة الاستخدام

قبل توقيع عقد الإيجار، تحقق من وجهة الاستخدام (destinazione d'uso) ومن الصلاحية (agibilità). المحل المصنّف A/10 لا يتحول إلى C/1 من تلقاء نفسه: إليك ما يجب فعله وكم يكلّف.

اقرأ ←
العمل والضرائب

معاش الورثة (reversibilità): من يستحقّه، وكم مقداره، وكيف تطلبه

الزوج، الأبناء، المطلَّقون، الأجانب: كل ما يلزمك عن معاش الورثة، مع النسب، ومقارّ INPS في روما، والأخطاء التي يجب تجنّبها.

اقرأ ←
المعاملات الإدارية

لمّ الشمل العائلي في روما: المستندات والتكاليف والمدد الحقيقية

تريد إحضار زوجتك أو أولادك إلى إيطاليا؟ الإجراء من مرحلتين ويستغرق حتى 18 شهرًا. إليك ما يلزم فعلًا، بلا مفاجآت.

اقرأ ←
المعاملات الإدارية

الظرف الأصفر (kit postale) لتصريح الإقامة في روما: الدليل الكامل

كيف تملأ الظرف الأصفر، وما المستندات التي تأخذها معك، وأين تسلّمه، وماذا تفعل بالإيصال. كل ما تحتاج معرفته قبل الذهاب إلى شبّاك Sportello Amico.

اقرأ ←
التنقل

الخطوط الزرقاء في روما: كيف تعمل، وكم تكلّف، وكيف تدفع

المركز والأطراف، المقيمون والسيّاح: كل ما تحتاج معرفته لتركن سيارتك في روما من دون مخالفات.

اقرأ ←
المشاريع

ضريبة IVA على مشتريات النشاط: ما الذي تستردّه وما الذي لا تستردّه

السيارة 40%، الهاتف 50%، مصاريف التمثيل صفر. دليل عملي لخصم الـ IVA لأصحاب الرقم الضريبي والشركات في روما.

اقرأ ←
المعاملات الإدارية

الجنسية الإيطالية بالتجنّس: عدد السنوات والشروط والإجراء

كم سنة عليك أن تعيش في إيطاليا لطلب الجنسية؟ من 3 إلى 10 سنوات حسب وضعك. دليل عملي بالتكاليف والمستندات وطريقة تقديم الطلب في روما.

اقرأ ←
المعاملات الإدارية

الجنسية الإيطالية بالزواج: كيف تعمل وما المطلوب

متزوّج من إيطالي أو إيطالية؟ يمكنك طلب الجنسية بعد سنتين (أو سنة واحدة مع وجود أولاد). دليل كامل: الشروط، المستندات، البوّابة الإلكترونية، وما يجب ألّا تفعله أبدًا.

اقرأ ←
المدرسة والعائلة

الجنسية الإيطالية للأبناء: ius sanguinis وius soli وسنّ الثامنة عشرة

الولادة في إيطاليا من والدين أجنبيين لا تعني أنك إيطالي. لكن عند سنّ 18 تُفتح لك نافذة سنة واحدة لطلبها. إليك كيف يجري الأمر.

اقرأ ←
العمل والضرائب

اشتراكات التقاعد من الخارج: كيف يعمل جمع المدد (totalizzazione)

عملت في أكثر من بلد؟ اشتراكاتك لا تضيع. إليك كيف تجمعها للحصول على معاش في إيطاليا — مجانًا، عبر INPS أو مكتب patronato.

اقرأ ←
المشاريع

الازدواج الضريبي: كيف تتجنّب دفع الضريبة مرّتين

لديك دخل من الخارج وتعيش في روما؟ الاتفاقيات الثنائية والائتمان الضريبي يحميانك. إليك كيف يعمل الأمر عمليًا.

اقرأ ←
التنقل

اتفاقيات المعاملة بالمثل لرخص القيادة: أي البلدان تُحوَّل رخصها بلا امتحان

ليس كل من يحمل رخصة أجنبية يستطيع تحويلها في إيطاليا. اعرف أي البلدان لها اتفاق مع إيطاليا، وحالتَي الولايات المتحدة وكندا الخاصتين، وماذا تفعل إن لم يكن بلدك في القائمة.

اقرأ ←
المدرسة والعائلة

الشهادة الجامعية الأجنبية في إيطاليا: كيف تحصل على الاعتراف بها لتعمل

طبيب أو مهندس أو محامٍ أو معلّم بشهادة أجنبية؟ ثلاثة مسارات مختلفة وهدف واحد: مزاولة المهنة في إيطاليا.

اقرأ ←
المشاريع

النظام الجزافي forfettario والعمل بعقد: متى لا يحقّ لك استعماله

لديك راتب وتريد فتح رقم ضريبي بالنظام الجزافي؟ إليك القواعد الأربع التي قد تستبعدك، وكيف تتحقّق من وضعك.

اقرأ ←
المشاريع

الاستقطاعات على كشف الراتب: دليل عملي لصاحب العمل

أنت بديل الضريبة: عليك أن تقتطع كل شهر ضريبة IRPEF واشتراكات INPS والإضافات المحلية. المواعيد والمبالغ والعقوبات بوضوح.

اقرأ ←
الإعانات

الاستقالة وNASpI: متى يحقّ لك بدل البطالة

استقلت من عملك؟ في العادة لا يحقّ لك بدل البطالة. لكن هناك أربع استثناءات مهمّة يجهلها كثيرون.

اقرأ ←
العمل والضرائب

الاستقالة الطوعية عبر الإنترنت: كيف تترك عملك بشكل صحيح

منذ 2016 لا تصحّ الاستقالة إلّا إذا أُرسلت عبر بوّابة وزارة العمل. دليل عملي بـ SPID ومدّة الإخطار وحقّك في التراجع.

اقرأ ←
السكن والفواتير

استضافة شخص في بيتك في روما: التبليغ الإلزامي خلال 48 ساعة

صديق أو قريب سيقيم عندك؟ عليك تبليغ السلطات خلال 48 ساعة من وصوله. الإجراء مجاني، ويتم عبر الإنترنت، ويحميك في حال التفتيش.

اقرأ ←
المشاريع

اشتراكات INPS الثابتة للحرفيين والتجّار: كم، ومتى، ولماذا

حتى لو لم تقبض شيئًا، يطالبك INPS بالاشتراكات. هذه مبالغ 2024، والأقساط الأربعة، والأخطاء التي قد تكلّفك غاليًا.

اقرأ ←
التنقل

اشتراك Metrebus ATAC في روما: دليل عملي للبداية

35 يورو في الشهر للتنقّل بالباص والمترو والترام والقطارات الإقليمية. كيف تصنع البطاقة، وأين تشتري التذاكر، ومتى يكون الاشتراك مُجديًا.

اقرأ ←
المدرسة والعائلة

ISEE Parificato للجامعة: كيف تحصل عليه إذا كانت عائلتك خارج إيطاليا

بلا ISEE Parificato تدفع رسوم الجامعة بأعلى شريحة. إليك المستندات المطلوبة، وأين تذهب في روما، وكيف لا تفوّتك المواعيد المهمة.

اقرأ ←
الصحة

الإسعاف وطبيب النوبة في روما: أي رقم تتصل به ومتى

حالة طارئة؟ اتصل بـ 112. مشكلة غير خطيرة ليلاً أو في عطلة نهاية الأسبوع؟ هناك Guardia Medica. كل الأرقام حسب الـ ASL وماذا تفعل خطوة بخطوة.

اقرأ ←
المدرسة والعائلة

Dichiarazione di Valore: كيف تحصل على الاعتراف بشهادتك الأجنبية في إيطاليا

تريد التسجيل في جامعة إيطالية بشهادة أجنبية؟ نشرح لك ما هو إقرار القيمة (Dichiarazione di Valore)، وكيف تحصل عليه، ومتى يكون Statement CIMEA خيارًا أفضل.

اقرأ ←
المعاملات الإدارية

التنازل عن عقار واستضافة الضيوف: ماذا تبلّغ الشرطة

إيجارات، ضيوف من خارج الاتحاد الأوروبي، Airbnb: أمامك 48 ساعة لتبليغ الشرطة. إليك كيف تفعلها مجاناً في 10 دقائق عبر الإنترنت.

اقرأ ←
المعاملات الإدارية

إقرار الحضور في روما: من يجب عليه تقديمه وفي أي مهلة

أغلب السيّاح لا يلزمهم فعل أي شيء. لكن إن دخلت من دولة أخرى في شنغن ونمت عند أشخاص عاديين، فأمامك 8 أيام عمل. إليك كل ما تحتاج معرفته.

اقرأ ←
العمل والضرائب

نموذج 730 أو Modello Redditi: من يجب عليه تقديمه وكيف تفعل ذلك في روما

أجير، متقاعد، مستقل أو صاحب نظام forfettario: اعرف أي نموذج يلزمك، ومواعيد 2026، وأين تجد مساعدة في روما بأقل تكلفة.

اقرأ ←
المشاريع

تعمل من روما لشركة أجنبية: ماذا يجب أن تصرّح به

تعيش في روما وتعمل عن بُعد لشركة في الخارج؟ الضريبة الإيطالية تعنيك على كلّ حال. إليك القواعد والمخاطر وكيف تسوّي وضعك.

اقرأ ←
السكن والفواتير

الإنترنت في روما: كيف تفعّل الألياف البصرية في البيت

تريد تفعيل الألياف في روما؟ قبل اختيار أي مشغّل، تحقّق من التغطية على رقم بيتك بالضبط. FTTH و FTTC و FWA ليست الشيء نفسه.

اقرأ ←
المشاريع

INAIL: متى يصبح فتح الملف التأميني إلزامياً عليك

موظفون، حرفيون، شركاء يعملون داخل الشركة: من يجب عليه التسجيل في INAIL، وكيف يتم ذلك عبر الإنترنت، وكم يكلّف القسط السنوي.

اقرأ ←
المعاملات الإدارية

امتحان اللغة الإيطالية B1 للجنسية: الدليل الكامل في روما

منذ 2018 تلزم شهادة B1 لطلب الجنسية الإيطالية. أربع جهات معتمدة، من 100 إلى 130 يورو، والنتيجة خلال 30 إلى 60 يومًا. إليك كيف يجري الأمر فعلًا.

اقرأ ←
التنقل

امتحان رخصة القيادة النظري بلغة أخرى: ماذا يقول القانون فعلًا

منذ 2011 يُجرى الامتحان النظري لرخصة القيادة بالإيطالية فقط. لا استثناء في روما. وهذا ما يمكنك فعله إذا لم تكن إيطاليتك متينة بعد.

اقرأ ←
السكن والفواتير

الإخلاء (sfratto) في روما: ماذا تفعل إن وصلك الإخطار أو أردت طلبه

إخلاء لعدم دفع الإيجار أو لانتهاء العقد: الإجراء خطوة بخطوة، حقوق المستأجر، والأخطاء التي لا يجوز للمالك ارتكابها أبدًا.

اقرأ ←
الصحة

الإجهاض الاختياري IVG في روما: كيف تحصلين عليه، وأين، وما حقوقك المضمونة

الإجهاض الاختياري حقّ مجاني لكلّ النساء في إيطاليا، إيطاليات وأجنبيات. هذا هو الدليل العملي في روما: المستشفيات، والإجراء، والمدد.

اقرأ ←
العمل والضرائب

إجازة الأمومة الإلزامية: 5 أشهر يضمنها القانون، وهكذا تعمل

أنتِ عاملة بعقد عمل تابع؟ لكِ الحق في 5 أشهر إجازة بنسبة 80% من الراتب. كيف تقدّمين الطلب، وما الطرق الثلاث لتوزيع الأشهر، والحقوق التي لا يمكن أن تفقديها.

اقرأ ←
العمل والضرائب

الإجازة الوالدية في إيطاليا: حقوق الأمّهات والآباء في 2026

إجازة الأمومة، وإجازة الأبوّة الإلزامية، والإجازة الاختيارية: المدد والتعويضات وطريقة التقديم. تسري أيضًا على العمّال الأجانب أصحاب الإقامة النظامية.

اقرأ ←
المدرسة والعائلة

إجازة الأبوّة الإلزامية: 10 أيام بأجر كامل، وكيف تطلبها

إن كنت موظفًا وصرت أبًا، لك الحقّ في 10 أيام مدفوعة بنسبة 100%. إلزامية ولا يمكن التنازل عنها منذ 2022. وإليك الطريقة.

اقرأ ←
السكن والفواتير

تأجير غرفة من الباطن في روما: قانوني، لكن بشروط

عندك غرفة فاضية في الشقّة التي تستأجرها؟ يمكنك تأجيرها من الباطن، لكن هناك قواعد دقيقة لتفادي الطرد من المسكن والغرامات الضريبية.

اقرأ ←
السكن والفواتير

الإيجار غير المسجَّل في روما: مخاطر المالك وحقوق المستأجر

المالك يواجه غرامات ثقيلة وعقوبات جنائية، أما المستأجر فبيده أدوات قوية للدفاع عن نفسه. إليك كيف تسير الأمور.

اقرأ ←
السكن والفواتير

الاحتيال في إيجارات روما: كيف تتعرف عليه وتتجنبه (دليل عملي)

إعلانات وهمية، وكالات تبيع قوائم أرقام، وعربون يختفي: أشهر عمليات الاحتيال في روما والخطوات الدقيقة لحماية نفسك قبل الدفع وبعده.

اقرأ ←
التنقل

الاحتيال في عقود الكهرباء والغاز بروما: كيف تحمي نفسك من المكالمات والبيع على الأبواب

تغيّر مزوّدك دون علمك؟ أمامك 14 يوماً لإلغاء كل شيء مجاناً. دليل للتعرّف على الحيل، وحظر المكالمات، واستعادة مزوّدك السابق.

اقرأ ←
الصحة

الإعفاء من الـticket بسبب مرض أو حمل: كيف تحصل عليه في روما

سكري، ورم، مرض نادر، عجز، حمل: إذا كان لديك تشخيص مثبت فكثير من الفحوص والزيارات مجّانية. دليل الرموز وإجراء الـASL.

اقرأ ←
الصحة

الإعفاء من الticket بسبب الدخل في روما: الرموز E01 وE02 وE03 وE04

عاطل عن العمل، أو صاحب معاش أدنى، أو دون السادسة، أو فوق 65 بدخل منخفض؟ قد لا تدفع الticket الصحي. إليك كيف تحصل عليه مجّانًا من الASL.

اقرأ ←
العمل والضرائب

إصابة العمل: كيف تبلّغ INAIL وما هي حقوقك

تأذّيت في العمل أو في الطريق بين البيت والشغل؟ العلاج والتعويض وإعادة التأهيل مجانية. إليك ما يجب فعله فوراً والمهل التي يجب احترامها.

اقرأ ←
العمل والضرائب

العمل بلا عقد في روما: كيف تبلّغ وماذا يمكنك أن تسترجع

بلاغ مجاني، ويمكن أن يكون مجهول الاسم، ومفتوح أيضاً لمن لا يملك تصريح إقامة. دليل عملي بالعناوين والأدلة المفيدة وما يحدث بعد البلاغ.

اقرأ ←
العمل والضرائب

عاملة منزل، مرافِقة مسنّين، مربّية أطفال: حقوقك التي على صاحب العمل احترامها

العقد الجماعي، اشتراكات INPS، الإجازات، مكافأة نهاية الخدمة، الأمومة: إن كنت تعمل في بيت خاصّ فلك حقوق العمّال كلّها. إليك ما يمكنك المطالبة به.

اقرأ ←
المدرسة والعائلة

حصة الدين الكاثوليكي في المدرسة: كيف لا يحضرها ابنك

عائلة مسلمة أو أرثوذكسية أو غير متديّنة أو حتى كاثوليكية تفضّل الاختيار: حصة IRC اختيارية. كيف تبلّغ المدرسة، والبدائل الأربعة، وماذا يقول القانون.

اقرأ ←
المشاريع

حساب الشركة بشركاء أجانب في روما: دليل عملي لإجراءات KYC

فتح حساب باسم شركة فيها شركاء أجانب يحتاج أوراقًا دقيقة ووقتًا. إليك ما يطلبه البنك، والأخطاء التي تكلّف كثيرًا، وكيف تسرّع الإجراء.

اقرأ ←
التنقل

الحساب الجاري وبطاقة Postepay بوصل تصريح الإقامة في روما

لا تملك سوى وصل الظرف البريدي (kit)؟ تستطيع فتح حساب أو بطاقة Postepay Evolution رغم ذلك. فالوصل له قيمة تصريح الإقامة قانونًا. دليل عملي لروما.

اقرأ ←
التنقل

الحساب الجاري الأساسي في روما: مجاني بشهادة ISEE منخفضة أو براتب تقاعد أدنى

كل البنوك وPoste Italiane ملزمة بالقانون بأن تفتح لك الحساب الأساسي. وبشهادة ISEE أقل من 11.600 يورو يكون مجانيًا تمامًا. حتى لو كنت أجنبيًا.

اقرأ ←
التنقل

الحماية القانونية في روما بأقل تكلفة: النقابات وSUNIA وجمعيات المستهلك

مشكلة في العمل أو الإيجار أو الفواتير؟ في روما وسائل مجانية أو زهيدة الثمن: إليك أين تذهب وماذا تفعل.

اقرأ ←
المعاملات الإدارية

اللجوء والحماية الدولية في روما: كيف تسير الإجراءات فعلًا

إن كنت معرَّضًا للاضطهاد أو العنف في بلدك، فمن حقّك طلب الحماية في إيطاليا. الإجراء خطوة بخطوة، وحقوقك، وإلى أين تذهب في روما.

اقرأ ←
التنقل

حوالات SEPA وSWIFT: كيف ترسل المال إلى الخارج من روما

SEPA أم SWIFT؟ كم تكلّف، وكم تستغرق، وماذا تكتب في النموذج. دليل عملي لمن يرسل المال خارج إيطاليا.

اقرأ ←
المشاريع

حوافز التوظيف في روما: إعفاءات لتشغيل الشباب والنساء والعاطلين

إذا وظّفت بعقد دائم يمكنك توفير حتى 8.000 € سنوياً من الاشتراكات. إليك كل الحوافز المتاحة في روما وكيف تطلبها من INPS.

اقرأ ←
المدرسة والعائلة

الأطفال الأجانب بلا أوراق: الحقّ في المدرسة في روما

حتى من دون تصريح إقامة، لكل طفل حقّ وواجب في الذهاب إلى المدرسة. المدرسة لا تبلّغ عن أحد، والتسجيل مجاني دائمًا.

اقرأ ←
الصحة

التطعيمات مجانًا في روما: كيف تحجز في مراكز التطعيم التابعة لـ ASL

الأطفال والبالغون والمسنّون والأجانب: الجميع يستطيع الحجز إلكترونيًّا أو هاتفيًّا. قائمة كاملة بمراكز ASL Roma 1 و2 و3.

اقرأ ←
المعاملات الإدارية

حجز موعد في دائرة النفوس بروما: TUPASSI وAgenda CIE وحيل لإيجاد موعد

نظامان و15 بلدية وبعض الحيل حتى لا تنتظر شهورًا. الدليل الكامل لحجز مواعيد الـ Anagrafe في روما.

اقرأ ←
الصحة

حجز موعد عند طبيب أخصائي في روما عبر نظام ReCUP

بالهاتف أو بالتطبيق أو من الشبّاك: كيف تستعمل نظام ReCUP في Lazio، وما تحتاجه، ورموز الأولوية، وكيف تتجنّب غرامة عدم الإلغاء.

اقرأ ←
المدرسة والعائلة

حضانة الأبناء في روما: كيف تسير الأمور وماذا يقرّر القاضي

حضانة مشتركة أو حصرية، مكان إقامة الطفل، والنفقة: كل ما تحتاج معرفته عند الانفصال ولديك أبناء قاصرون في روما.

اقرأ ←
المدرسة والعائلة

الحضانة البلدية في روما: كيف تسجّل طفلك، وكم تكلّف، ومتى تتحرّك

المناقصة تُفتح في أبريل: إن تأخّرت خاطرت بالبقاء خارجها. الدليل الكامل مع الرسوم والمستندات والإجراء خطوة بخطوة.

اقرأ ←
الصحة

فحوصات طبية مجانية في روما: Caritas وINMP وEmergency ومراكز أخرى

بلا أوراق، بلا تصريح إقامة، وبلا دفع: في روما شبكة عيادات مجانية تستقبلك. العناوين والمواعيد وكيفية الدخول.

اقرأ ←
المشاريع

الفاتورة الإلكترونية ونظام SdI: دليل عملي للشركات وأصحاب النظام المبسّط

منذ 2024 صار على كل صاحب رقم ضريبي مهني استخدام نظام SdI. ما الذي تغيّر لأصحاب النظام المبسّط، وكيف تُصدر الفاتورة وأين تحفظها.

اقرأ ←
العمل والضرائب

الفوترة الإلكترونية ونظام SDI: دليل عملي لأصحاب الرقم الضريبي المهني

منذ 2024 صار الإلزام يشمل أصحاب النظام المبسّط أيضًا. كيف يعمل نظام التبادل، وما عليك فعله، وكيف تتجنّب الأخطاء الأكثر كلفة.

اقرأ ←
السكن والفواتير

فسخ عقد الإيجار في روما: مهلة الإشعار والشكل والإجراء

ستّة أشهر إشعار مسبق، برسالة مضمونة بعلم الوصول أو بـ PEC، لا بواتساب. دليل كامل للمستأجر والمالك للخروج من العقد بشكل قانوني.

اقرأ ←
السكن والفواتير

فرز النفايات في روما: التقويم والأصناف وتطبيق AMA

جمع من الباب إلى الباب أم حاويات في الشارع؟ وماذا يُرمى أين؟ تقويم الجمع يختلف من حي إلى حي: إليك كيف تعرف طريقك في روما بتطبيق AMA.

اقرأ ←
المعاملات الإدارية

الإقامة (residenza) ومحلّ الأعمال (domicilio) في إيطاليا: ما الفرق ومتى يهمّ فعلًا

كلمتان تبدوان متشابهتين لكنّهما ليستا كذلك: إليك الفرق العملي بين residenza وdomicilio، بأمثلة للطلبة والعمّال والأجانب.

اقرأ ←
المشاريع

INPS: Gestione Separata أم Artigiani e Commercianti؟ كيف تختار

Gestione Separata: تدفع فقط إذا ربحت. Artigiani/Commercianti: نحو 4.400€ ثابتة حتى لو كان دخلك صفراً. اعرف أيّهما يخصّك.

اقرأ ←
المعاملات الإدارية

ضياع الرمز الضريبي أو البطاقة الصحية: ماذا تفعل في روما

رقم الرمز الضريبي لا يتغيّر أبدًا. وإذا ضاعت البطاقة البلاستيكية، تطلب نسخة بديلة مجانًا عبر الإنترنت في دقائق.

اقرأ ←
المشاريع

الفحص الطبي للعمل في روما: متى يلزم وكيف تنظّمه

ليس كل الموظفين مضطرين إليه. تعرّف متى يكون فحص الجاهزية إلزاميًا، ومن يدفع تكلفته، وماذا يحدث إذا قال الطبيب لا.

اقرأ ←
الصحة

فحص HIV والأمراض المنقولة جنسيًا مجانًا في روما: أين تذهب وكيف يجري الأمر

فحص مجهول ومجاني، علاج ART للجميع، PrEP يعوّضها نظام الصحة الوطني، وPEP في الطوارئ خلال 72 ساعة. دليل كامل عن HIV والأمراض المنقولة جنسيًا في روما.

اقرأ ←
المدرسة والعائلة

دورات إيطالية مجانية في روما: مراكز CPIA للكبار الأجانب

مدارس حكومية رسمية، بصفر يورو، من مستوى المبتدئ حتى B1. شهادة A2 من CPIA معترف بها لتصريح الإقامة الطويل ولاتفاق الاندماج.

اقرأ ←
المشاريع

شهادة الانتظام DURC عبر الإنترنت: كيف تطلبها، كم تدوم، وماذا تفعل إن كانت سلبية

شهادة DURC مجانية، وتصل في دقائق، وتصلح 120 يومًا. إليك كيف تحصل عليها من INPS أو INAIL، وكيف تخرج من وضع المخالفة في 15 يومًا.

اقرأ ←
العمل والضرائب

الدخول إلى INPS في 2026: SPID وCIE وCNS (الـ PIN لم يعد موجودًا)

منذ 1 أكتوبر 2021 أُلغي رمز الـ PIN الخاص بـ INPS. لتقديم طلب NASpI أو ISEE أو البدل الموحّد أو للاطّلاع على اشتراكاتك تحتاج إلى SPID أو CIE أو CNS. إليك كيف تحصل عليها.

اقرأ ←
الإعانات

DIS-COLL: بدل البطالة للمتعاونين co.co.co. والباحثين

تعمل بعقد تعاون؟ هناك بدل بطالة لك أنت أيضًا: اسمه DIS-COLL، وكثيرون لا يعرفونه.

اقرأ ←
العمل والضرائب

DID: كيف تعلن جاهزيتك للعمل وتحصل على NASpI

فقدت عملك؟ الـ DID هي الخطوة الأولى نحو NASpI والدورات المجّانية والإعانات. تُنجَز عبر الإنترنت في 10 دقائق بـ SPID، وهي مجّانية، لكن المهل ضيّقة.

اقرأ ←
التنقل

ضريبة السيارة (bollo auto) في Lazio: كيف تحسبها وتدفعها بلا مفاجآت

لا أحد يرسل لك إشعارًا إلى البيت: أنت من عليه أن يتذكّر الدفع. المبالغ والمواعيد وقنوات الدفع وكيف تتجنّب الغرامات.

اقرأ ←
السكن والفواتير

ضريبة النفايات TARI في روما: كيف تصرّح بالأمتار وتدفع

أخذت بيتًا في روما؟ أمامك 60 يومًا للتصريح بالأمتار المربّعة لدى Roma Capitale. إليك كيف تفعل ذلك وماذا تصرّح وكيف تتفادى الغرامات.

اقرأ ←
المشاريع

ضريبة IRPEF 2026 في روما: الشرائح والنسب والإضافات المحلّية

ثلاث نسب، تُضاف إليها الضريبة الإقليمية لمنطقة Lazio والبلدية لمدينة روما: كم تدفع فعلًا، وكيف يجري الحساب، مع أمثلة ملموسة.

اقرأ ←
المشاريع

ضريبة IRES على شركتك SRL: النسبة، طريقة الحساب، وكيف تخفّضها في 2025

IRES هي الضريبة التي تدفعها شركتك SRL على أرباحها، بنسبة ثابتة 24%. لكن الوعاء الخاضع للضريبة ليس هو ربح الميزانية. إليك كيف تعمل فعلًا.

اقرأ ←
المشاريع

ضريبة IRAP في Lazio: من يدفعها، كيف تُحسب، ومتى تكون صفرًا

الـ IRAP تصيب القيمة التي تنتجها شركتك، لا الربح. منذ 2022 خرجت منها المشاريع الفردية وأصحاب المهن الحرة. النسبة 3,9% في Lazio، لكن الحسومات تغيّر كل شيء.

اقرأ ←
السكن والفواتير

ضريبة IMU في روما: السكن الأول معفى والسكن الثاني يُدفع. وكيف تحسبها

السكن الأول غير الفاخر لا يدفع IMU، أما الثاني فيدفع. مواعيد 16 يونيو و16 ديسمبر، والحساب بأمثلة عملية من روما، وكيف تخفّض الفاتورة.

اقرأ ←
السكن والفواتير

ضرائب شراء بيت في روما: كم تدفع فعلياً (مع أمثلة)

ضريبة التسجيل، ضريبة القيمة المضافة، أتعاب الموثّق، وتخفيضات البيت الأول: كل ما تدفعه عند شراء منزل في روما، بحسابات حقيقية ونصائح للتوفير.

اقرأ ←
التنقل

الدفع بالبطاقة وجهاز POS في روما: حقوقك إذا رفض التاجر

إلزام قبول البطاقات قائم منذ 2014، لكن العقوبة أُلغيت في 2023. إليك ما يمكنك فعله، وإلى من تبلّغ، وما الذي يجب ألّا تدفعه أبدًا.

اقرأ ←
الإعانات

SFL: إعانة 350 يورو لمن يبحث عن عمل في روما

350 يورو شهريًا لمدّة 12 شهرًا إن كان عمرك بين 18 و59 سنة، وكنت قادرًا على العمل، ومؤشّر ISEE لديك دون 6.000 يورو. إليك كيف تعمل الإعانة وما عليك فعله.

اقرأ ←
الصحة

طبيب نفسي مجّانًا في روما: CSM وTSMREE والمنحة والأرقام المفيدة

قلق، اكتئاب، اضطرابات أكل، دعم للأطفال: إقليم Lazio يوفّر أطبّاء نفسيّين ومعالجين نفسيّين مجّانًا عبر الـ ASL. أين تذهب وكيف تدخل الخدمة.

اقرأ ←
السكن والفواتير

دعم الفواتير ومساعدات الإيجار في روما: كيف تحصل عليها إن كان دخلك محدودًا

كهرباء وغاز وماء بخصومات تلقائية على الفاتورة، ومساهمة لمن يواجه خطر الإخلاء. كل ما تحتاجه عن عتبات ISEE والإجراء وأين تذهب في روما.

اقرأ ←
الإعانات

صندوق البطالة الجزئية CIG وتصريح الإقامة: يُحتسب دخلًا عند التجديد

أنت في Cassa Integrazione وعليك تجديد تصريح الإقامة؟ الـ CIG تُحتسب عملًا ودخلًا. إليك المستندات والعتبات والإجراء خطوة بخطوة.

اقرأ ←
الإعانات

CIG وعمل جديد: يمكنك قبوله (لكن عليك الإبلاغ فورًا)

أنت في صندوق دعم الأجور CIG ووجدت عقدًا محدّد المدّة؟ يمكنك قبوله. إليك القاعدة الذهبية وإجراء INPS وما الذي تخسره إن لم تُبلغ.

اقرأ ←
المشاريع

العقد الجماعي CCNL: ما هو، أيّه ينطبق عليك، وكم الحدّ الأدنى للراتب

تجارة، معادن، بناء، سياحة: دليل العقود الجماعية والحدود الدنيا الجدولية لعام 2026، وكيف تتحقّق من صحّة قسيمة راتبك.

اقرأ ←
العمل والضرائب

إشعار التحصيل الضريبي: ماذا تفعل في الستين يومًا التي تُحسم فيها الأمور

وصلك الظرف الأخضر من Agenzia Entrate Riscossione؟ أمامك 60 يومًا لتدفع أو تقسّط أو تطعن. دليل عملي مع شبابيك الخدمة في روما.

اقرأ ←
التنقل

بطاقة MIC Card في روما: 5 يورو في السنة لكل المتاحف البلدية

إذا كنت مقيمًا في روما أو في Città Metropolitana، تدخل بـ 5 يورو إلى أكثر من 20 متحفًا بلديًا بلا حدود لمدّة سنة كاملة. إليك كيف تحصل عليها.

اقرأ ←
المعاملات الإدارية

بطاقة الهوية الإلكترونية CIE في روما: ما المستندات المطلوبة

صورة شخصية، البطاقة الصحية، البطاقة القديمة: هذا ما تحمله معك إلى المونيتشيبيو للحصول على بطاقة الهوية الإلكترونية.

اقرأ ←
المعاملات الإدارية

بطاقة الهوية الإلكترونية في روما: كم تكلّف وكم تستغرق

22,21€ وأسبوع تقريبًا. لكنّ التحدّي الحقيقي هو إيجاد موعد: إليك الحيل للحصول عليه أسرع.

اقرأ ←
الصحة

بطاقة STP في روما: كيف تحصل عليها وماذا تغطّي حتى بلا تصريح إقامة

أجنبي بلا تصريح إقامة؟ بطاقة STP تمنحك الحق في علاج مجاني. تُنجَز في 30 دقيقة، لا تحتاج أوراقاً، ولا يوجد أي إبلاغ للشرطة.

اقرأ ←
الصحة

البطاقة الصحية في روما: المستندات، كيف تحصل عليها، وماذا تفعل إن ضاعت

البطاقة الخضراء التي تحمل الرمز الضريبي تقوم بثلاث وظائف معًا: الصحة الإيطالية، وبطاقة رقمية، وبطاقة TEAM الأوروبية. إليك كيف تحصل عليها أو تجدّدها أو تستبدلها.

اقرأ ←
الصحة

بطاقة ENI في روما: علاج مجاني لمواطني الاتحاد الأوروبي بلا تغطية صحية

أوروبي وتعيش في روما وليس لديك بطاقة TEAM ولا طبيب عائلة؟ بطاقة ENI تمنحك الحق في العلاجات العاجلة والأساسية مجاناً. إليك كيفية الحصول عليها.

اقرأ ←
التنقل

البريد الإلكتروني المُصدَّق PEC: كيف تفتحه، وكم يكلّف، ولماذا تحتاجه

الـ PEC يعادل الرسالة المسجّلة بعلم الوصول ويكلّف ابتداءً من 5 يورو في السنة. تفعّله عبر الإنترنت في عشر دقائق بـ SPID. إليك كل ما يلزمك معرفته.

اقرأ ←
العمل والضرائب

البدل الموحّد الشامل للأولاد (Assegno Unico): كيف تطلبه من INPS في 2026

كل أسرة لديها أولاد معالون يحقّ لها البدل الموحّد. القيم والشروط والطلب الإلكتروني وتجديد الـ ISEE في دليل واحد.

اقرأ ←
الإعانات

البدل الاجتماعي (Assegno Sociale) بعد سنّ 67 في روما: دليل المسنّين الأجانب

538,68€ شهريًا من دون أي اشتراكات مدفوعة. من يحقّ له، وشرط العشر سنوات إقامة، وأي تصريح إقامة يلزم، وكيف تقدّم الطلب إلى INPS.

اقرأ ←
المشاريع

مؤسّسة فردية أم SNC أم SAS أم SRL: أي شكل قانوني تختار؟

المسؤولية والضرائب وتكاليف الفتح: الفرق الجوهري الذي لا يشرحه لك أحد قبل أن تبدأ.

اقرأ ←
المشاريع

عقد التدرّب المهني (apprendistato) في روما: التخفيضات والأنواع وكيفية إبرامه

وظّف شابًا وادفع اشتراكات INPS أقل بنسبة تصل إلى 70%. ثلاثة أنواع، وشروط دقيقة، وإجراء خطوة بخطوة.

اقرأ ←
السكن والفواتير

الماء في روما: كيف تنقل عقد Acea ATO 2 إلى اسمك

نقل عقد (voltura) أو حلول محلّ ساكن سابق (subentro) أو توصيل جديد: ماذا تفعل عندما تدخل بيتًا في روما ليكون الماء باسمك بشكل نظامي.

اقرأ ←
المعاملات الإدارية

الأبوستيل Apostille: ما هو، متى يلزم، وأين تحصل عليه في روما

الختم الذي يغنيك عن السفارة ليصير مستندك معترفًا به في الخارج. كيف يعمل، ومن يصدره في روما، والأخطاء التي لا يجوز الوقوع فيها.

اقرأ ←
السكن والفواتير

عقد الإيجار في روما: أي نوع تختار من الأنواع الخمسة

4+4، و3+2، والمؤقّت، وعقد الطلاب، والسياحي: لكل عقد قواعد مختلفة. اختر المناسب ووفّر في الضرائب.

اقرأ ←
العمل والضرائب

عقود العمل في إيطاليا: أيّ عقد سيقع عليك وما الذي يتغيّر

غير محدّد المدّة، محدّد المدّة، بالاستدعاء، التدرّج: افهم عقدك في 5 دقائق، بحقوقه كاملة.

اقرأ ←
المشاريع

الفصل من العمل في روما: الأنواع والتكاليف وما يجب معرفته قبل التصرّف

سبب عادل، أو مبرّر شخصي، أو مبرّر موضوعي: قواعد مختلفة، وإجراءات مختلفة، وتكاليف مختلفة. دليل عملي لأصحاب العمل والعاملين.

اقرأ ←
الصحة

العجز المدني INPS في روما: كيف تطلبه خطوة بخطوة

من الفحص الطبي إلى المحضر: دليل عملي لطلب الاعتراف بالعجز المدني، وفهم النسب المئوية، والحصول على المزايا.

اقرأ ←
السكن والفواتير

هل يستطيع الأجنبي شراء منزل في إيطاليا؟ دليل كامل بالقواعد والإجراءات

أوروبي، أو من خارج الاتحاد مقيم أو غير مقيم، أو لاجئ: القواعد تختلف. من يحقّ له الشراء، وما المطلوب، وكيف يتحقّق الموثّق من شرط المعاملة بالمثل.

اقرأ ←
المشاريع

أجنبي يريد فتح SRL أو SPA في إيطاليا: ما يجب معرفته عن المعاملة بالمثل

مواطن أوروبي، أو من خارج الاتحاد بتصريح إقامة، أو من خارج الاتحاد ومقيم في الخارج: القواعد تختلف. إليك من يستطيع تأسيس شركة في إيطاليا وكيف يفعل ذلك خطوة بخطوة.

اقرأ ←
المدرسة والعائلة

شهادة عدم الممانعة للزواج: ما هي، كيف تحصل عليها وكيف تستعملها في إيطاليا

وثيقة القنصلية التي تثبت أنك أعزب أو عزباء إلزامية للزواج في إيطاليا. إليك كيف تطلبها وتصدّقها وتترجمها دون أخطاء.

اقرأ ←
المشاريع

INPS: ماذا يحدث إذا لم تدفع الاشتراكات (وكيف تخرج من الأزمة)

من الإشعار الودّي إلى أمر التحصيل: 4 مراحل، غرامات تتضاعف ثلاث مرات، وتقسيط ينقذك في أي لحظة.

اقرأ ←