الإجهاض الاختياري IVG في روما: كيف تحصلين عليه، وأين، وما حقوقك المضمونة
الإجهاض الاختياري حقّ مجاني لكلّ النساء في إيطاليا، إيطاليات وأجنبيات. هذا هو الدليل العملي في روما: المستشفيات، والإجراء، والمدد.
في سطرين
الإجهاض الاختياري (Interruzione Volontaria di Gravidanza — IVG) حقّ يضمنه في إيطاليا القانون 194 لسنة 1978، وهو مجاني لكلّ النساء: الإيطاليات، والأوروبيات، والأجنبيات النظاميات وغير النظاميات، بأوراق أو بغير أوراق. في روما تطلبينه في مركز استشارة أسري (consultorio familiare) تابع لـ ASL، أو عند طبيب العائلة، أو مباشرةً في مستشفى عمومي. والحدّ الزمني الوحيد للطلب الاختياري هو خلال 90 يومًا من الحمل (نحو 12 أسبوعًا و6 أيام).
باختصار
| التكلفة | مجاني لكلّ النساء، ومنهنّ الأجنبيات غير النظاميات (إعفاء من الـ ticket برمز M50 أو C03). |
| المدد | شهادة طبية + 7 أيام تفكير إلزامية + العملية. متوسّط المدّة الكلّية: 14-21 يومًا في Lazio. |
| أين في روما | مراكز الاستشارة الأسرية في ASL 1-6 (الشهادة + الإجهاض الدوائي) والمستشفيات العمومية المذكورة أدناه. |
| المستندات | لا يلزم أي مستند. الإجهاض مضمون حتى لمن لا تحمل بطاقة هوية. |
من لها الحقّ في الإجهاض الاختياري، وإلى متى
كلّ النساء الموجودات على الأراضي الإيطالية، بلا تفرقة بحسب الجنسية أو وضع الأوراق:
- المواطنات الإيطاليات
- مواطنات الاتحاد الأوروبي (ببطاقة TEAM أو بدونها)
- مواطنات خارج الاتحاد الأوروبي الحاملات لتصريح إقامة
- مواطنات خارج الاتحاد الأوروبي غير النظاميات (ببطاقة STP)
- مواطنات الاتحاد الأوروبي المعوزات (ببطاقة ENI)
- طالبات اللجوء واللاجئات
- القاصرات: بموافقة الوالدين معًا، أو — إذا لم ترغب القاصر في إشراكهما — بإذن من قاضي الوصاية (Giudice Tutelare) في محكمة الأحداث (إجراء مجاني، والردّ خلال 5 أيام)
أما الإجهاض بعد 90 يومًا (المسمّى العلاجي): فلا يجوز إلا عند وجود خطر جسيم على صحّة المرأة أو تشوّهات جنينية جسيمة ثابتة، وبتقييم طبي جماعي.
الإجراء خطوة بخطوة
المرحلة 1 — احصلي على الشهادة الطبية
اذهبي إلى مركز استشارة أسري (consultorio familiare) تابع لـ ASL الخاصة بك (حتى من دون موعد)، أو إلى طبيب العائلة. والمركز يجري لك اختبار الحمل مجانًا أيضًا.
بعد مقابلة إعلامية مع طبيبة النساء أو القابلة — تُعرض فيها البدائل عن الإجهاض ويُقدَّم لك دعم نفسي — يسلّمك الطبيب الشهادة وفق المادة 5 من القانون 194، وهي تثبت الحمل وطلبك إنهاءه.
المرحلة 2 — أسبوع التفكير
ينصّ القانون على 7 أيام إلزامية بين الشهادة والعملية. وفي حالة استعجال موثّق (مخاطر صحّية)، يمكن للطبيب أن يكتب "استعجال لا يحتمل التأجيل" فيُجرى الأمر قبل ذلك.
المرحلة 3 — احجزي العملية
بعد الأيام السبعة، يمكنك:
- أن تطلبي من المركز أن يحجز لك في المستشفى مباشرةً
- أن تتّصلي بـ CUP Lazio: 06 9939
- أن تحضري إلى المستشفى العمومي ومعك الشهادة
ثمّ يأتي فحص نسائي تمهيدي، وسونار لتحديد عمر الحمل، وتحاليل ما قبل العملية (للإجهاض الجراحي).
المرحلة 4 — العملية
الإجهاض الدوائي (RU486) — حتى 9 أسابيع:
- اليوم 1: تناول Mifepristone (RU486) في المستشفى أو المركز
- بعد 48 ساعة: تناول Misoprostolo الذي يُحدث الطرح
- ممكن في نظام العيادات الخارجية أو المستشفى النهاري (المرسوم الوزاري للصحّة 12/08/2020)
الإجهاض الجراحي (الشفط الرحمي) — حتى 12 أسبوعًا و6 أيام:
- جراحة يوم واحد: يوم واحد
- تخدير موضعي مع تهدئة، أو تخدير عام
- الإجراء يستغرق 15-20 دقيقة، والخروج بعد بضع ساعات
المرحلة 5 — المتابعة بعد الإجهاض
فحص متابعة في المركز بعد 14 يومًا. ويُقدَّم أيضًا إرشاد مجاني بشأن وسائل منع الحمل، ودعم نفسي عند الحاجة.
أين تذهبين في روما: المستشفيات التي تقدّم الخدمة
| المستشفى | العنوان | الهاتف | نوع الإجهاض |
|---|---|---|---|
| A.O. San Camillo-Forlanini | Circ.ne Gianicolense 87 | 06 58701 | دوائي + جراحي |
| A.O. San Giovanni Addolorata | Via Amba Aradam 9 | 06 77051 | دوائي + جراحي |
| A.O. Sant'Eugenio | Piazzale dell'Umanesimo 10 | 06 51001 | دوائي + جراحي |
| Policlinico Umberto I | Viale del Policlinico 155 | 06 49971 | دوائي + جراحي |
| Ospedale Sandro Pertini | Via dei Monti Tiburtini 385 | 06 41431 | دوائي + جراحي |
| Policlinico Casilino | Via Casilina 1049 | 06 23188 | دوائي + جراحي |
| Ospedale Grassi (Ostia) | Via G.C. Passeroni 28 | 06 56482001 | دوائي + جراحي |
| A.O. San Filippo Neri | Via G. Martinotti 20 | 06 33061 | جراحي |
| Ospedale San Pietro FBF | Via Cassia 600 | 06 33581 | جراحي |
ملاحظة: Policlinico Gemelli وسائر المستشفيات الدينية المتعاقدة لا تُجري الإجهاض عادةً.
ومراكز الاستشارة الأسرية في ASL Roma 1 و2 و3 تجري كذلك المقابلات، وفي حالات كثيرة الإجهاض الدوائي في العيادات الخارجية. تحقّقي من التوفّر مباشرةً مع المركز الخاص بك.
إذا كنت تسكنين في Torpignattara أو Centocelle أو Quadraro، فمركزك تابع لـ ASL Roma 2؛ وإذا كنت في Esquilino فأنت تحت ASL Roma 1. اذهبي إلى مركز منطقتك: هناك تُفتح الملف وتُنجز الشهادة، ومنه يُحجز المستشفى.
أرقام مفيدة:
- CUP Lazio: 06 9939 / salutelazio.it/recup
- الرقم المجاني Salute Donna لإقليم Lazio: 800 008805
- Vita Donna ASL Roma 1: 06 68352350
أخطاء تجنّبيها
- لا لزوم لأي "استشارة خاصة" مدفوعة. الإجهاض مجاني في المرافق العمومية. لا يجب أن تدفعي لأحد للوصول إلى الخدمة.
- انتبهي للمراكز الخاصة المناهضة للإجهاض. توجد مراكز بأسماء تشبه أسماء مراكز الاستشارة لكنها ليست مرافق ASL. قد تحاول ثنيك عن قرارك وتضيّع عليك وقتًا ثمينًا حتى تتجاوزي الـ 90 يومًا. تأكّدي دائمًا أنه مركز استشارة أسري عمومي تابع لـ ASL.
- لا تشتري أدوية عبر الإنترنت. أدوية الإجهاض المشتراة من الإنترنت غير قانونية وخطِرة. يجب أن يجري الأمر تحت إشراف طبي داخل مرفق صحّي.
بابٌ إضافي للحذر: لا يوجد أي وسيط، ولا أي مكتب، ولا أي "معقّب" يستطيع تسريع هذا المسار مقابل مال. المدد المذكورة أعلاه هي مدد القانون نفسه، والمسار كلّه يمرّ من الشبّاك العمومي.
حالات خاصة
هل أنت قاصر؟ إذا لم ترغبي في إشراك والديك، يرفع طبيب المركز طلبًا إلى قاضي الوصاية في محكمة الأحداث في روما (Tribunale per i Minorenni) في Via Romolo Murri 49 — هاتف 06 41101. ويقرّر القاضي خلال 5 أيام. والإجراء مجاني وسرّي.
صادفت طبيبًا معترضًا بضميره؟ يجوز للأطباء والممرّضات والقابلات رفض المشاركة في الإجهاض لأسباب الضمير (المادة 9 من القانون 194). لكن المرفق الصحّي العمومي ملزم بضمان الخدمة. ونسبة أطباء النساء المعترضين في Lazio مرتفعة (نحو 75%)، غير أن كلّ المستشفيات المذكورة أعلاه تقدّم الخدمة. فإذا واجهت عراقيل، بلّغي مكتب العلاقات مع الجمهور URP في ASL الخاصة بك، أو المدافع المدني الإقليمي (Difensore Civico Regionale).
أنت أجنبية بلا أوراق؟ لك الحقّ الكامل في الإجهاض المجاني ببطاقة STP (لغير النظاميات من خارج الاتحاد الأوروبي) أو ENI (لمعوزات الاتحاد الأوروبي)، وتُصدَر البطاقة مباشرةً في المستشفى أو المركز لحظة الحضور. ولا يوجد أي تبليغ للسلطات (المادة 35 من قانون الهجرة الموحّد).
هل أنت ضحية عنف جنسي؟ اذهبي إلى الطوارئ واطلبي مسار Codice Rosa. ووسيلة منع الحمل الطارئة (حبّة اليوم التالي) مجانية خلال 72-120 ساعة. وبعد ذلك يقدّم لك المركز الدعم والمرافقة.
تجاوزت الـ 90 يومًا؟ الإجهاض العلاجي ممكن في حال وجود خطر جسيم على الصحّة الجسدية أو النفسية للمرأة، أو تشوّهات جنينية جسيمة ثابتة. تحدّثي مع طبيبة النساء في المركز أو المستشفى من أجل التقييم.
المصادر الرسمية
- وزارة الصحّة — الإجهاض والقانون 194
- وزارة الصحّة — الإجهاض الدوائي
- القانون 194/1978 النصّ الرسمي
- المرسوم الوزاري 12/08/2020 إرشادات RU486
- Salute Lazio — البوابة الإقليمية
- إقليم Lazio — مراكز الاستشارة الأسرية
- ASL Roma 1
- ASL Roma 2
- ASL Roma 3
المراجع القانونية: القانون 22/05/1978 رقم 194؛ حكم المحكمة الدستورية 27/1975؛ مرسوم رئيس مجلس الوزراء 12/01/2017 المادة 64 (LEA)؛ المرسوم الوزاري للصحّة 12/08/2020 (إرشادات الإجهاض الدوائي RU486)؛ قرار مجلس إقليم Lazio 480/2014؛ المرسوم التشريعي 286/1998 المادة 35.