RomaFacile.
ابدأ
المدرسة والعائلة

قائمة ترتيب حضانات روما: كيف تُحسب النقاط

الدخل، والعمل، والإقامة، والإعاقة: كلّ نقطة لها وزن. اعرف كيف تشتغل قائمة ترتيب الحضانات البلدية في روما وماذا تفعل حتى لا تخسر نقاطًا.

·
asilo-nidograduatoriapunteggioISEERoma-Capitale

في سطرين

قائمة ترتيب الحضانة البلدية في روما (graduatoria) هي ترتيب بحسب النقاط: من له نقاط أكثر يدخل أوّلًا. وتُحسب النقاط تلقائيًا على أساس الدخل والوضع المهني والإقامة والظروف العائلية. لا طرق مختصرة هنا: كلّ معيار لا تصرّح به هو ببساطة نقطة ضائعة.

باختصار

التكلفة مجاني (الطلب، وحساب النقاط، والتظلّم)
المدد القائمة المؤقّتة: يونيو. التظلّمات: 10 أيام. القائمة النهائية: يوليو.
أين في روما Direzione Socio-Educativa في بلديتك الفرعية (15 في روما كلّها)
المستندات الأساسية ISEE minorenni 2026، إقرار ذاتي بتركيبة الأسرة، وثائق العمل، وشهادة القانون 104 إن وُجدت

كيف تعمل قائمة الترتيب

كلّ سنة تنشر بلدية روما Roma Capitale المناقصة (bando) الخاصّة بالتسجيل في الحضانات البلدية. وتصل الطلبات كلّها معًا، والقاعدة ليست "من سبق أُخذ": الفائز هو من له نقاط أكثر. وتُعدّ القائمة على حدة لكلّ حضانة ولكلّ فئة عمرية (الرُّضّع 3-12 شهرًا، ونصف المفطومين 12-24 شهرًا، والمفطومين 24-36 شهرًا).

تنطلق النقاط من ملفّك: الطلب الإلكتروني يحسبها تلقائيًا استنادًا إلى ما تصرّح به وما ترفقه. ثمّ تتحقّق البلدية الفرعية (Municipio). في يونيو تصدر القائمة المؤقّتة، وأمامك 10 أيام لتقديم تظلّم إن وجدت أخطاء، وفي يوليو تصدر القائمة النهائية. ومن أغسطس-سبتمبر تبدأ الاتّصالات.

وإن لم تدخل فورًا، انتقلت إلى قائمة الانتظار. وخلال السنة تشغر مقاعد: تنزل البلدية الفرعية في القائمة حتى مارس. فيستحقّ الأمر أن تبقى مسجّلًا.

كلّ الأطفال المقيمين في روما يشاركون في قائمة الترتيب نفسها، بلا تفريق بحسب الجنسية.

فئات لها أولوية مطلقة

بعض الأوضاع تمنح دخولًا مباشرًا، قبل قائمة الترتيب العادية أصلًا:

  • الأطفال ذوو الإعاقة الموثّقة وفق القانون 104/1992 المادة 3 الفقرة 3
  • الأطفال في كفالة أسرية (affido familiare)
  • الأطفال ذوو أوضاع اجتماعية وصحّية خطيرة تبلّغ عنها الخدمات الاجتماعية (يلزم تقرير من الأخصّائي الاجتماعي)
  • الأطفال الذين توفّي أحد والديهم أو تعذّر الوصول إليه

إن كنت في إحدى هذه الحالات، فتحدّث فورًا مع الخدمات الاجتماعية في بلديتك الفرعية قبل أن تملأ الطلب أصلًا.

معايير النقاط

تُبنى النقاط بجمع عدّة بنود. وإليك أهمّها، مع النطاقات الاسترشادية الواردة في لائحة Roma Capitale (القيم الدقيقة قد تتغيّر كلّ سنة مع المناقصة — راجع دائمًا مناقصة السنة الجارية على موقع Roma Capitale).

الدخل (ISEE) — كلّما انخفض الـ ISEE زادت نقاطك:

شريحة ISEE النقاط الاسترشادية
حتى 5.500 € 25-30 نقطة
5.500 € – 10.000 € 20-25 نقطة
10.000 € – 15.000 € 15-20 نقطة
15.000 € – 22.000 € 10-15 نقطة
22.000 € – 30.000 € 5-10 نقاط
أكثر من 30.000 € 0-5 نقاط
ISEE غير مقدَّم 0 نقطة

الوضع المهني للوالدين:

الحالة النقاط
كلاهما بدوام كامل 20-25 نقطة
أحدهما بدوام كامل + الآخر بدوام جزئي 15-20 نقطة
كلاهما بدوام جزئي 10-15 نقطة
والد واحد عامل فقط 10 نقاط
والد طالب جامعي 5-10 نقاط
والد عاطل مسجّل في مركز التشغيل 5 نقاط

الإقامة في البلدية الفرعية التي فيها الحضانة المختارة: 15-20 نقطة إن كنت مقيمًا في البلدية الفرعية نفسها، وأقلّ إن كنت في بلدية فرعية أخرى.

المسافة بين البيت والحضانة: حتى 10 نقاط لمن يسكن ضمن 500 متر، وصفر لمن يسكن على أكثر من 5 كيلومترات.

ظروف عائلية خاصّة:

  • أسرة بوالد واحد: +20-30 نقطة
  • والد بنسبة عجز تفوق 66%: +10-15 نقطة
  • أخ يرتاد الحضانة نفسها بالفعل: +5-10 نقاط
  • حمل جارٍ: +5 نقاط
  • توأمان مسجّلان في الوقت نفسه: +5 نقاط لكلّ توأم

المستندات التي تصنع الفرق

الطلب الأساسي يتطلّب دائمًا: ISEE minorenni 2026 ساري المفعول، وإقرارًا ذاتيًا بتركيبة الأسرة، ووثيقة هوية الوالد مقدّم الطلب.

ولزيادة النقاط، جهّز مسبقًا ما يخصّك:

  • للعمل: العقد + كشوف رواتب آخر 3 أشهر (للأجراء)، أو مستخرج السجلّ التجاري أو الرقم الضريبي partita IVA (للعاملين لحسابهم)
  • للدراسة: شهادة تسجيل جامعي مع خطّة دراسية فعّالة
  • للإعاقة: محضر التقييم الصادر عن ASL + شهادة القانون 104
  • للأسر بوالد واحد: تركيبة الأسرة + حكم الانفصال أو شهادة وفاة الوالد
  • للحمل الجاري: شهادة طبّية

والوالدان الأجنبيان يقدّمان المستندات نفسها. وتصريح الإقامة صالح حتى وهو في طور التجديد (يكفي إيصال البريد).

إن كانت بعض وثائقك صادرة من بلدك (شهادة ميلاد، شهادة زواج، شهادة وفاة)، فتحقّق من طريقة تصديقها قبل أن تحتاج إليها. المغرب وتونس والأردنّ والسعودية والإمارات والبحرين وعُمان أعضاء في اتّفاقية لاهاي، فتكفي الأبوستيل. أمّا مصر والجزائر وسوريا ولبنان والعراق والسودان فليست أعضاء، وتحتاج وثائقها إلى تصديق قنصلي كامل (وزارة خارجية البلد + القنصلية الإيطالية). والترجمة إلى الإيطالية يجب أن يقوم بها مترجم محلَّف مسجّل في سجلّ CTU مع تحليف في المحكمة.

ملاحظة عن الأسماء: عند تعبئة الطلب، انسخ اسم الطفل واسم الوالدين حرفًا بحرف من حقلَي surname وgiven names في جواز السفر. اختلاف رسم الاسم بين الجواز وشهادة الميلاد وتصريح الإقامة سبب متكرّر لتعليق الملفّات. وشهادة تطابق الاسم تُطلب من قنصلية بلدك في روما.

أخطاء تجنّبها

  1. عدم استخراج الـ ISEE في وقته. يُستخرج الـ ISEE لدى مركز CAF أو مركز patronato، وهو مجاني، لكنّه يستغرق 10-15 يومًا. ابدأ في يناير ولا تنتظر فتح المناقصة.
  2. ترك حقول فارغة في الطلب. كلّ حقل غير معبّأ فرصة ضائعة. حتى الدوام الجزئي، والتدريب، والتسجيل الجامعي كلّها تُحسب: صرّحوا بها.
  3. كتابة العنوان الخاطئ. النظام يحسب تلقائيًا المسافة بين البيت والحضانة: خطأ في عنوان السكن قد يكلّفك حتى 10 نقاط.

ملاحظة تخصّ سكّان Torpignattara وCentocelle (Municipio V) وEsquilino (Municipio I): الإقامة المسجّلة رسميًا شرط لاحتساب نقاط الإقامة والمسافة. وعقد الإيجار غير المسجَّل يمنع تسجيل الإقامة، وبذلك يُسقط عنك هذه النقاط كلّها. سوِّ وضع العقد قبل موسم المناقصة.

حالات خاصّة

تساوي النقاط بين عدّة أطفال: يسبق من له الـ ISEE الأدنى. وعند استمرار التساوي، يُحتسب عمر الطفل (الأصغر له الأولوية). وإن بقي التساوي، يحسم ترتيب تسجيل الطلب (numero di protocollo).

والد يعمل خارج روما: يمكنك الحصول على نقاط إضافية للتنقّل اليومي (أكثر من 30 كيلومترًا) إن أثبتّ المسافة اليومية بعقد العمل.

طفل مولود في الخارج لكنّه مقيم في روما: الحقوق نفسها. يلزم عقد الميلاد الأجنبي وتسجيل الطفل في السجلّ المدني بروما.

التظلّم على القائمة المؤقّتة: إن لاحظت خطأً في النقاط (مستند لم يُحتسب، أو حالة لم يُعترف بها)، فأمامك 10 أيام من تاريخ النشر لتقديم تظلّم ورقي إلى البلدية الفرعية. وتردّ البلدية الفرعية خلال 15-20 يومًا. وهو مجاني ويستحقّ دائمًا أن تقدّمه إن كانت لديك مستندات داعمة.

مصادر رسمية

المراجع القانونية: المرسوم التشريعي 65/2017، القانون الإقليمي للاتسيو 7/2020، لائحة الخدمات التربوية 0-3 لبلدية روما (قرار الجمعية البلدية رقم 22/2023 وتعديلاته اللاحقة)، مرسوم رئيس الوزراء 159/2013، القانون 104/1992، المرسوم التشريعي 286/1998 المواد 41-43.

قائمة ترتيب حضانات روما: كيف تُحسب النقاط — RomaFacile