RomaFacile.
ابدأ
تأسيس مشروع

الاستقطاعات على كشف الراتب: دليل عملي لصاحب العمل

أنت بديل الضريبة: عليك أن تقتطع كل شهر ضريبة IRPEF واشتراكات INPS والإضافات المحلية. المواعيد والمبالغ والعقوبات بوضوح.

·
ritenutebusta-pagairpefinpssostituto-imposta

ما هو الأمر باختصار

عندما تدفع لموظف عندك، أنت لا تحوّل الراتب فقط: القانون يعتبرك بديل الضريبة (sostituto d'imposta). عليك أن تحسب وتقتطع وتدفع للدولة ولمؤسسة INPS جزءاً من الأجر كل شهر. إن لم تفعل، فالعقوبات ثقيلة، وفوق حد معيّن تتحول المسألة إلى جريمة جنائية.

باختصار

التكلفة التزام إجباري. لا توجد تكلفة إضافية غير الاستقطاعات التي ينص عليها القانون.
المدد الدفع بنموذج F24: قبل يوم 16 من الشهر التالي. تسليم CU للموظف: قبل 16 مارس. نموذج 770: قبل 31 أكتوبر.
أين في روما Agenzia delle Entrate (عبر Entratel/Fisconline)، وموقع INPS (UniEmens)، ونموذج F24 عبر البنك أو مركز CAF.
المستندات كشف الراتب الشهري، نموذج F24، شهادة CU السنوية، نموذج 770، ملف UniEmens الخاص بـ INPS.

ماذا يعني أن تكون بديل الضريبة

المادة 23 من المرسوم DPR 600/1973 تنص على أن من يدفع دخلاً من عمل تابع عليه أن يجري كل شهر استقطاعاً على حساب ضريبة IRPEF. هذا ليس اختيارياً: القانون يلزمك به.

الآلية تعمل هكذا: تقدّر كل شهر ضريبة IRPEF السنوية المستحقة على الموظف، تقتطع منها جزءاً من اثني عشر من كشف الراتب، وتدفعه إلى Agenzia delle Entrate. وفي ديسمبر، أو عند انتهاء علاقة العمل، تجري التسوية النهائية (conguaglio): إن كنت قد اقتطعت أكثر من اللازم تُرجع الفرق للموظف، وإن كنت قد اقتطعت أقل تحتجز الفرق.

التزاماتك الشهرية والسنوية محددة بدقة:

  1. حساب الاستقطاعات الصحيحة كل شهر
  2. اقتطاعها من كشف الراتب قبل الدفع
  3. دفعها قبل يوم 16 من الشهر التالي بـنموذج F24
  4. إرسال الشهادة الموحدة (Certificazione Unica - CU) إلى الموظف وإلى Agenzia delle Entrate قبل 16 مارس
  5. إرسال نموذج 770 قبل 31 أكتوبر
  6. إرسال ملف UniEmens إلى INPS كل شهر قبل نهاية الشهر التالي

الاستقطاعات الضريبية: IRPEF والإضافات المحلية

ضريبة IRPEF هي الضريبة الأساسية. تُحسب على الدخل الخاضع للضريبة عند الموظف، أي الأجر الإجمالي ناقص اشتراكات INPS التي يتحملها هو. شرائح IRPEF لسنة 2026 (المرسوم D.Lgs 216/2023) هي:

الشريحة النسبة
حتى 28.000 يورو 23%
من 28.001 إلى 50.000 يورو 35%
أكثر من 50.000 يورو 43%

من ضريبة IRPEF الإجمالية تُطرح الخصومات الخاصة بالعمل التابع (detrazioni per lavoro dipendente) (المادة 13 من TUIR): للدخل حتى 15.000 يورو تساوي 1.955 يورو في السنة، ثم تنخفض تدريجياً حتى تصل إلى الصفر فوق 50.000 يورو. ويمكن للموظف أن يبلّغك أيضاً بـخصومات أفراد الأسرة المعالين (detrazioni per familiari a carico) (المادة 12 من TUIR): الزوج أو الزوجة، والأبناء فوق 21 سنة الذين يدرسون في الجامعة، وأقارب آخرون. أما الأبناء القاصرون، فمنذ إدخال البدل الموحد الشامل (Assegno Unico Universale) بالقانون 46/2021 لم تعد لهم خصومات في كشف الراتب — مؤسسة INPS هي التي تتولى ذلك مباشرة.

إضافة إلى IRPEF، تقتطع كل شهر:

  • الإضافة الإقليمية للازيو (addizionale regionale Lazio): النسبة الأساسية 1,73% (مع شرائح أعلى للدخول التي تتجاوز 35.000 يورو)، مقسّطة على 11 قسطاً من يناير إلى نوفمبر من السنة التالية
  • الإضافة البلدية لـ Roma Capitale: 0,9%، مع إعفاء للدخول حتى 12.000 يورو، وتُدفع دفعة مقدمة ثم رصيد

مثال ملموس — أجر إجمالي شهري 2.000 يورو، عامل أعزب بلا معالين:

البند المبلغ
الأجر الإجمالي 2.000,00 يورو
اشتراكات INPS على الموظف (9,19%) -183,80 يورو
ضريبة IRPEF الصافية الشهرية -270,73 يورو
الإضافة الإقليمية للازيو -31,42 يورو
الإضافة البلدية لروما -16,35 يورو
مكافأة IRPEF إن كانت مستحقة (القانون 21/2024) +100,00 يورو
الصافي في الكشف ~1.597,70 يورو

الاستقطاعات الضمانية: اشتراكات INPS

إلى جانب الاستقطاعات الضريبية، تقتطع من كشف الراتب أيضاً حصة INPS التي يتحملها الموظف. تعتمد النسبة على عقد العمل الجماعي CCNL المطبَّق:

  • التجارة، موظف أو عامل: 9,19%
  • الصناعة الميكانيكية، عامل: 9,49%
  • البناء: حوالي 9,49%
  • المكاتب المهنية (Studi Professionali): 9,19%

هذه الحصة تُدفع مع الجزء الذي تدفعه أنت كصاحب عمل (وهو أعلى بكثير، حوالي 28-30%) عن طريق ملف UniEmens INPS كل شهر. من دون UniEmens صحيح، لا تحدّث INPS الوضع التقاعدي للعامل.

وللدخول المتوسطة والمنخفضة توجد منذ 2024 تخفيضات مباشرة على كشف الراتب: الإعفاء من الاشتراكات بنسبة 7% / 6% (القانون 207/2024) ومكافأة IRPEF بقيمة 100 يورو شهرياً (القانون 21/2024). أنت من يطبّقها مباشرة في كشف الراتب.

ملاحظة مهمة لأصحاب العمل ولمن يعمل عندهم: كل ما لا يظهر في كشف الراتب لا وجود له في المعاملات الإدارية. الدخل المصرّح به وحده هو الذي يُحتسب في لمّ شمل الأسرة، وطلب الجنسية، وحساب ISEE، والقروض العقارية، وبدل البطالة NASpI. الدفع "من تحت الطاولة" جزئياً يبدو مفيداً في اللحظة، لكنه يوقف ملف العامل لاحقاً، ويعرّضك أنت لعقوبات ثقيلة.

الدفع بنموذج F24: المواعيد وأهم رموز الضريبة

كل استقطاعات الشهر N تُدفع قبل يوم 16 من الشهر N+1 بنموذج F24 إلكتروني. أكثر رموز الضريبة استعمالاً لدى Agenzia delle Entrate هي:

الرمز الوصف
1001 استقطاعات العمل التابع (IRPEF)
1601 الإضافة الإقليمية على العمل التابع
3848 الإضافة البلدية، دفعة مقدمة
3847 الإضافة البلدية، الرصيد

إذا كانت لديك ديون وأرصدة ضريبية في الوقت نفسه، يمكنك استعمال المقاصة (compensazione): أرصدة استرداد IRPEF للموظفين تُقاصّ بديون ضريبية أخرى (بحد أقصى مليونا يورو في السنة).

CU ونموذج 770 وUniEmens: الالتزامات السنوية

الشهادة الموحدة (CU - Certificazione Unica) هي الوثيقة التي تسلّمها لكل موظف قبل 16 مارس وترسلها إلكترونياً أيضاً إلى Agenzia delle Entrate. تحتوي على كل بيانات الدخل والاشتراكات خلال السنة: الموظف يستعملها لتقديم إقراره الضريبي بنموذج 730.

نموذج 770 هو الإقرار السنوي لبديل الضريبة، ويُرسل إلكترونياً قبل 31 أكتوبر. يلخّص جميع الموظفين، والمبالغ المدفوعة، والاستقطاعات المقتطعة، ودفعات F24 التي أجريتها.

أخطاء يجب تجنّبها

  1. أن تقتطع ولا تدفع. اقتطاع IRPEF وعدم دفعها للدولة جريمة جنائية (المادة 10-bis من D.Lgs 74/2000) عندما تتجاوز 150.000 يورو في السنة. وتحت هذا الحد، عقوبة إدارية بنسبة 30% من دون التسوية الطوعية.
  2. نسيان الإضافات المحلية. إن دفعت IRPEF فقط وأهملت الإضافة الإقليمية والبلدية، تتراكم فروق تظهر عند التسوية النهائية — مع عقوبات إضافية عليك دفعها.
  3. أن تنتظر أن يتولى الموظف الأمر. هذا غير موجود: أنت بديل الضريبة. لا يمكنك تفويض هذا الالتزام للعامل.

حالات خاصة

موظف لديه أكثر من صاحب عمل: كل صاحب عمل يطبّق الخصومات بشكل مستقل، لكن المجموع قد يتجاوز ما يستحقه الموظف فعلاً. يمكن للموظف أن يطلب من أحد أصحاب العمل عدم تطبيق الخصومات، تفادياً لتسوية سلبية في نهاية السنة.

المرض: الأيام الثلاثة الأولى تدفعها الشركة (فترة الانتظار)، ومن اليوم الرابع إلى العشرين تدفع INPS 50% من الأجر عبر الشركة، ومن اليوم 21 إلى 180 تدفع 66,66%. وعلى هذه التعويضات تُطبَّق الاستقطاعات الضريبية بشكل عادي.

الراتب الثالث عشر والرابع عشر: يخضعان لـ IRPEF وللاشتراكات مثل الأجر العادي، لكنهما يُحسبان بشكل منفصل ومن دون خصومات — لذلك تكون النسبة المقتطعة أعلى مقارنة بكشف الراتب الشهري.

مكافآت النتائج (premi di risultato): حتى 3.000 يورو في السنة للموظفين الذين يقل أجرهم السنوي الإجمالي عن 80.000 يورو، تُطبَّق ضريبة ميسّرة بنسبة 10% (المادة 53 من D.Lgs 81/2015). وتطبّقها أنت مباشرة في كشف الراتب.

التأخر في دفع F24: يمكنك تسوية وضعك بـالتسوية الطوعية (ravvedimento operoso). العقوبات تتراوح من 0,1% في اليوم (خلال 14 يوماً) حتى 4,29% (بعد أكثر من سنة). من دون تسوية طوعية: 30%.

الإدارة العملية: لموظف واحد، تكلفة مستشار عمل (consulente del lavoro) في روما تبلغ حوالي 80-120 يورو شهرياً، ولـ 2-5 موظفين من 150 إلى 300 يورو شهرياً. إن لم تكن لديك خبرة بكشوف الرواتب، فتكليف مختص هو الخيار الأكثر أماناً لتفادي عقوبات أغلى بكثير.

نصيحة عملية: إذا كنت صاحب نشاط صغير وتحتاج إلى فهم كشف الراتب أو التحقق من أن اشتراكاتك مسجَّلة فعلاً، فمكاتب الـ patronato مجانية بحكم القانون وفيها غالباً وسطاء يتحدثون العربية: ACLI في Via Marcora 18-20، وINCA CGIL في Via Buonarroti 51، وITAL UIL في Via Cavour 108، وINAS CISL في Via Po 22.

المصادر الرسمية

المراجع القانونية: DPR 600/1973 art. 23, DPR 917/1986 TUIR artt. 12-13, D.Lgs 314/1997, D.Lgs 216/2023, Legge 207/2024, D.Lgs 74/2000 art. 10-bis.

الاستقطاعات على كشف الراتب: دليل عملي لصاحب العمل — RomaFacile