رسم RAI في فاتورة الكهرباء: كيف يُحتسب وكيف تطلب الإعفاء منه

في سطرين

رسم RAI (canone RAI) هو ضريبة سنوية تدفعها إذا كان في بيتك جهاز تلفزيون. ومنذ 2016 لم يعد يصل بإيصال منفصل: بل يُخصم تلقائيًا من فاتورة الكهرباء، على عشرة أقساط شهرية من يناير إلى أكتوبر. وفي سنة 2026 قيمته 90 يورو في السنة. وإذا لم يكن عندك تلفزيون فيمكن أن تُعفى منه، لكن عليك إبلاغ مصلحة الضرائب (Agenzia delle Entrate) بإقرار خاص.

باختصار

التكلفة	90 يورو/سنة (2026)، على 10 أقساط بقيمة 9 يورو داخل الفاتورة
المدد	الإقرار قبل 31 يناير للإعفاء عن السنة كاملة؛ وقبل 30 يونيو للنصف الثاني من السنة
أين	إلكترونيًا بـ SPID/CIE على agenziaentrate.gov.it، أو ببريد مسجّل A/R أو بريد إلكتروني معتمد PEC
المستندات	الرمز الضريبي، مستند هوية، رقم الاشتراك ورمز POD من فاتورة الكهرباء

كيف يجري الخصم من الفاتورة

إذا كان لديك عقد كهرباء سكني، يُضاف رسم RAI تلقائيًا إلى فاتورة الكهرباء. لا تحتاج إلى فعل أي شيء كي تدفعه: يبدأ من تلقاء نفسه. وتذكّر أن الرسم واحد لكل أسرة في السجل المدني (famiglia anagrafica)، حتى لو كان في البيت أكثر من تلفزيون أو أكثر من عقد كهرباء.

تُخصم الأقساط من يناير إلى أكتوبر. أما فاتورتا نوفمبر وديسمبر فلا تتضمّنان الرسم.

يعتبر القانون "تلفزيونًا" أي جهاز قادر على استقبال الإشارة التلفزيونية: ليس أجهزة التلفزيون التقليدية فحسب، بل أيضًا الأجهزة المزوّدة بموالف رقمي أرضي (DVB-T/T2) وأجهزة smart TV التي تحتوي على موالف. أما الحاسوب واللوحي والهاتف الذكي والشاشات الخالية من موالف التلفزيون فلا تدخل في التعريف.

كيف تصرّح بأنك لا تملك تلفزيونًا

إذا لم يكن في بيتك — ولا في أيٍّ من مساكن أسرتك المسجّلة في السجل المدني — أي جهاز تلفزيون، يمكنك التوقف عن دفع الرسم بتقديم إقرار عدم الحيازة (dichiarazione di non detenzione — Quadro A).

ما عليك فعله:

1. حمّل نموذج "Dichiarazione sostitutiva" — Quadro A من موقع Agenzia delle Entrate — Canone TV.
2. عبّئه ببياناتك الشخصية والرمز الضريبي، مع التصريح بأن لا أحد في أسرتك المسجّلة يحوز تلفزيونًا في أي مسكن.
3. أرسله ضمن المواعيد:
   • 31 يناير: إعفاء عن السنة الجارية كاملة
   • 30 يونيو: إعفاء ابتداءً من النصف الثاني من السنة (تدفع النصف الأول على كل حال)
   • بعد 30 يونيو: يسري المفعول من السنة التالية فقط
4. وللإرسال يمكنك استعمال:
   • المنطقة الشخصية على موقع Agenzia Entrate بـ SPID أو CIE أو CNS — وهي أسرع قناة
   • PEC إلى العنوان المبيَّن على موقع المصلحة الخاص بـ Quadro A
   • بريد مسجّل A/R بلا ظرف إلى: Agenzia delle Entrate - Ufficio di Torino 1 - SAT, Sportello Abbonamenti TV, Casella Postale 22 - 10121 Torino
   • عبر CAF أو patronato (مجانًا أو بمساهمة رمزية)

يسري الإقرار عن السنة التي قُدّم فيها. تحقّق من الشروط المحدّثة لتعرف إن كان يجب تجديده كل سنة.

انتبه: إذا صرّحت بأنك لا تملك تلفزيونًا وأنت تملكه، فأنت معرّض لعقوبة جزائية على الإقرار الكاذب (DPR 445/2000)، إضافة إلى استرداد الرسم المتأخّر وغرامات إدارية من 500 إلى 2.000 يورو.

الإعفاء لمن تجاوز 75 سنة

إذا أتممت 75 سنة ولم يتجاوز دخل أسرتك أنت وزوجك المقيم معك 8.000 يورو سنويًا (ولا يعيش معك أشخاص لهم دخل خاص، باستثناء الزوج والعاملين في المنزل)، فلك الحق في إعفاء كامل من الرسم.

لطلبه:

1. عبّئ نموذج "Dichiarazione sostitutiva esenzione over 75" (متاح على agenziaentrate.gov.it).
2. أرفق نسخة من مستند الهوية ووثائق الدخل (CU أو 730 أو نموذج Redditi PF).
3. أرسله بالقنوات نفسها المستعملة لإقرار عدم الحيازة.

الإعفاء دائم إلى أن تتغيّر الشروط. وللحصول عليه من بداية السنة قدّم الطلب قبل 31 يناير؛ وللنصف الثاني قبل 31 يوليو. وإذا تغيّر وضعك من حيث الدخل فأنت ملزم بالإبلاغ.

ماذا تفعل إن كنت وصلت روما حديثًا

إذا فعّلت عقد كهرباء سكنيًا، يُخصم رسم RAI تلقائيًا ابتداءً من الشهر التالي للتفعيل. وإن لم يكن عندك تلفزيون فقدّم فورًا إقرار عدم الحيازة لإيقاف الخصم. أما المبالغ التي خُصمت قبل الإقرار فلا تُردّ، إلا في حالة الخطأ.

ولإرسال الإقرار تحتاج إلى الرمز الضريبي (Codice Fiscale)، ورمز POD (الرمز الذي يبدأ بـ IT000E وتجده في الفاتورة)، ورقم الاشتراك الخاص بعقد الكهرباء.

إن لم تكن الأمور واضحة أو احتجت من يقرأ الفاتورة معك، فالـ patronati مجانية بحكم القانون وفيها غالبًا وسطاء يتكلمون العربية: ACLI في Via Marcora 18-20، وINCA CGIL في Via Buonarroti 51، وITAL UIL في Via Cavour 108، وINAS CISL في Via Po 22.

أخطاء يجب تفاديها

1. الظن بأن smart TV غير خاضع للرسم. أغلب أجهزة smart TV فيها موالف رقمي أرضي مدمج: وفي هذه الحالة الرسم واجب، مهما كانت طريقة استعمالك للجهاز.
2. عدم تقديم إقرار عدم الحيازة بحجّة "لن يراقب أحد". مصلحة الضرائب تقاطع بياناتها مع السجل المدني وعقود الكهرباء. وإذا وجدت مخالفة استردّت الرسم مع الفوائد والغرامات.
3. الاعتقاد بإمكان "إلغاء الاشتراك" مع RAI كأنه اشتراك تجاري. الرسم ضريبة، لا عقد خاص. والطريق الوحيد لعدم دفعه هو التصريح بعدم وجود الجهاز.

حالات خاصة

أكثر من عقد كهرباء: إذا كان لديك عقدان باسم الرمز الضريبي نفسه في مكان الإقامة نفسه، تأكّد من أن الرسم يُخصم من عقد واحد فقط.

بيت ثانٍ: إذا كان لديك عقد كهرباء سكني ثانٍ باسمك لكن إقامتك مسجّلة في مكان آخر، فلا تدفع رسمًا ثانيًا. الرسم دائمًا واحد لكل أسرة مسجّلة.

شركاء سكن بإقامات مختلفة: الرسم على صاحب عقد الكهرباء. وإذا كانت الإقامات في السجل المدني منفصلة، فكل واحد مسؤول عن عقده.

من لا يملك عقد كهرباء منزليًا (عقود مشتركة للعمارة أو حالات خاصة): يُدفع الرسم بنموذج F24 (رمز الضريبة TVRI أو RICA) أو بإيصال بريدي على الحساب 2105 باسم "ABBONAMENTO RAI — TORINO".

المصادر الرسمية

• Agenzia delle Entrate — Canone TV
• Portale ufficiale Canone RAI
• Canone RAI — informazioni e moduli

المراجع القانونية: R.D.L. 246/1938، Legge 208/2015 commi 152-160، DM 13/05/2016 n. 94، Legge 244/2007 art. 1 comma 132 (إعفاء من تجاوز 75 سنة)، DPR 445/2000 (عقوبات الإقرارات الكاذبة).