ISEE Parificato pour l'université : comment l'obtenir si ta famille est à l'étranger
Sans ISEE Parificato, tu paieras les frais universitaires au tarif maximum. Voici les documents nécessaires, où aller à Rome et comment ne pas rater les délais importants.
En deux mots
L'ISEE (l'indicateur de revenu et de patrimoine pour les aides sous condition de ressources) Parificato est la version de l'ISEE conçue pour les étudiants dont la famille vit et perçoit des revenus à l'étranger. L'ISEE ordinaire ne fonctionne pas dans ces cas parce qu'il repose sur les données italiennes de l'INPS (sécurité sociale italienne — retraites, chômage, allocations familiales) et de l'Agenzia delle Entrate (l'administration fiscale italienne) : si tes parents ne figurent pas dans les archives italiennes, l'ISEE afficherait zéro, ce qui serait incorrect. Avec l'ISEE Parificato, la situation économique de ta famille est certifiée par le consulat italien du pays d'origine, puis calculée par un CAF (bureau d'assistance gratuite pour les déclarations fiscales et les aides). Sans ce document, l'université te place automatiquement dans la tranche maximum, même si tu as droit à une exonération totale.
En bref
| Coût | Démarche au CAF conventionné avec l'université ou DiSCo Lazio : gratuite pour les étudiants. CAF non conventionné : environ 30-50 €. Documentation consulaire : environ 41 € + traduction assermentée (30-150 € par page). |
| Délais | Attestation ISEE : 10-30 jours à partir du dépôt complet des documents au CAF. |
| Où à Rome | CAF ACLI (06 5840 11), CAF CGIL-INCA, CAF CISL (Via degli Etruschi 19), CAF UIL (Via Cavour 108). Guichets DiSCo Lazio : Via Cesare De Lollis 24/b. |
| Documents | Certification consulaire de revenus et de patrimoine, état civil familial, permis de séjour, codice fiscale. |
À quoi ça sert et pourquoi tu ne peux pas l'ignorer
L'ISEE Parificato détermine directement ce que tu paies à l'université. Les universités publiques de Rome (Sapienza, Tor Vergata, Roma Tre) appliquent des tranches contributives basées sur l'ISEE. À titre indicatif, pour l'A.A. 2025/26 :
| ISEE | Frais annuels (universités publiques de Rome) |
|---|---|
| jusqu'à 22 000 € | 0 € (no tax area, si tu remplis aussi les conditions de mérite) |
| 22 000-30 000 € | 200-500 € |
| 30 000-50 000 € | 500-1 500 € |
| 50 000-90 000 € | 1 500-2 500 € |
| plus de 90 000 € | 2 500-3 500 € (tranche maximale) |
| Aucun ISEE présenté | tranche maximale automatique |
L'ISEE Parificato sert aussi à demander la bourse d'études DiSCo Lazio, obtenir une place en résidence universitaire, accéder au restaurant universitaire à tarif réduit et à d'autres aides pour le droit à l'étude. Il a une validité annuelle (année civile) et doit être renouvelé chaque année avant la date limite fixée par l'université, en général entre octobre et décembre.
Qui peut en bénéficier
Les étudiants étrangers — ou les étudiants italiens dont la famille réside à l'étranger — qui s'inscrivent dans une université italienne et dont les membres de la famille perçoivent leurs revenus principalement hors d'Italie.
La procédure varie légèrement selon l'origine :
Étudiants UE : on présente les documents fiscaux standard du pays européen, traduits en italien. Le CAF parifica les données. Moins de bureaucratie, pas de consulat italien dans de nombreux cas.
Étudiants hors UE de pays à revenu intermédiaire ou élevé : il faut la certification consulaire délivrée par l'ambassade italienne dans le pays d'origine, attestant les revenus et le patrimoine de tous les membres du foyer familial.
Étudiants hors UE de pays à faible développement humain (PVS) : le MUR publie chaque année la liste mise à jour. Pour ces étudiants, la procédure est simplifiée : le consulat italien certifie que l'étudiant n'appartient pas à une famille notoirement aisée, et l'ISEE est calculé en appliquant les valeurs standard prévues par les appels à candidatures DiSCo.
Étudiants réfugiés ou bénéficiant d'une protection internationale : assimilés aux étudiants italiens sans revenus. L'ISEE est calculé uniquement sur les revenus produits en Italie.
Comment faire la démarche étape par étape
Si ta famille est à l'étranger (pays non-PVS)
Le document clé est la certification consulaire : tu dois la demander à l'ambassade italienne du pays où vivent tes parents (pas celle du pays où tu résides toi). Cette certification doit attester les revenus de tous les membres du foyer pour la deuxième année civile précédant la demande (pour l'ISEE 2026, il faut les revenus 2024) et le patrimoine immobilier et mobilier au 31 décembre de l'année précédente.
Une fois la certification consulaire obtenue avec traduction assermentée, rends-toi dans un CAF conventionné avec ton université ou avec DiSCo Lazio. Remplis la Dichiarazione Sostitutiva Unica (DSU — la déclaration de ressources pour le calcul de l'ISEE) en précisant « ISEE Università per studenti con famiglia all'estero ». Le CAF transmet le dossier à l'INPS qui délivre l'attestation ISEE Parificato dans un délai de 10-30 jours ouvrables.
Après avoir reçu l'attestation, charge-la sur le portail de ton université : Infostud pour Sapienza, Delphi pour Tor Vergata, GOMP pour Roma Tre, MyLumsa pour LUMSA. Pour la bourse DiSCo Lazio, le chargement doit se faire séparément sur laziodisco.it.
Si tu viens d'un pays PVS
Demande au consulat italien la déclaration simplifiée prévue par les appels à candidatures DiSCo pour les pays à faible développement humain. Présente la déclaration au CAF avec tes documents personnels (codice fiscale, permis de séjour, pièce d'identité). Le reste de la procédure est identique.
Si tu as des revenus mixtes (Italie et étranger)
Si tes parents perçoivent des revenus en partie en Italie et en partie à l'étranger, le CAF intègre les deux sources dans un ISEE unique. Pour la partie italienne, les données sont déjà en possession de l'INPS et de l'Agenzia delle Entrate ; pour la partie étrangère, la certification consulaire est nécessaire.
Erreurs à éviter
- Utiliser l'ISEE ordinaire quand ta famille est à l'étranger. L'ISEE affichera des revenus à zéro, et l'INPS peut signaler l'incohérence. L'université peut le rejeter. Utilise toujours l'ISEE Parificato.
- Ne pas présenter l'ISEE avant la date limite. Même si tu as droit à l'exonération totale, si tu ne charges pas l'attestation à temps, tu paies la tranche maximale. Les dates limites universitaires sont en général en octobre-novembre.
- Ne documenter que les revenus d'un seul parent. La certification consulaire doit couvrir tous les membres du foyer : père, mère, frères et sœurs cohabitants et à charge.
Cas particuliers
Consulat lent : si la date limite universitaire approche et que tu n'as pas encore reçu la certification consulaire, charge sur le portail le justificatif de la demande et sollicite une prolongation. Presque toutes les universités de Rome les accordent sur justificatif. Pour DiSCo Lazio, les délais sont plus stricts : contacte le numéro vert.
Parents séparés : on prend en compte les revenus du parent avec lequel tu cohabites ou de celui qui t'entretient. Les documents sont présentés séparément.
Étudiant majeur indépendant : pour être considéré comme foyer autonome (sans inclure les revenus des parents), deux conditions cumulatives doivent être réunies : résidence hors du domicile des parents depuis au moins deux ans, dans un logement qui n'est pas la propriété de la famille, et revenus propres issus du travail d'au moins 9 000 € bruts par an pendant les deux dernières années. Pour la plupart des étudiants étrangers qui viennent d'arriver, cette condition est difficile à remplir.
Étudiant marié ou avec enfants à charge : le foyer est composé de toi, ton conjoint et tes enfants. Les revenus de tes parents ne comptent pas.
Pays en conflit : dans les situations d'instabilité (Ukraine, Syrie, Gaza, Yémen et autres), des procédures spéciales sont prévues avec certification d'organisations internationales ou du consulat italien. Contacte le bureau des relations internationales de ton université pour connaître la démarche possible dans ton cas spécifique.
Sources officielles
- INPS — ISEE
- DiSCo Lazio — Appels à candidatures
- DiSCo Lazio — Site officiel
- Sapienza — Frais universitaires
- Tor Vergata — Frais
- Roma Tre — Frais et contributions
- LUMSA — Frais et secrétariat
- MUR — Droit à l'étude
- CAF ACLI Roma
- CAF CGIL
Références réglementaires : DPCM 05/12/2013 n. 159 (réforme ISEE), D.Lgs. 29/03/2012 n. 68, Legge 30/12/2010 n. 240, Legge 11/12/2016 n. 232 art. 1 commi 252-267 (no tax area), DM MUR annuale soglie ISEE.