S'inscrire à l'université à Rome en tant qu'étranger : le guide pratique
Universitaly, visa d'études, test d'italien : tout ce que tu dois faire avant de commencer les cours à la Sapienza, Tor Vergata, Roma Tre ou LUMSA.
L'essentiel
S'inscrire dans une université de Rome en tant qu'étranger, c'est possible, mais ça demande de l'organisation. Si tu viens de hors UE et que tu vis encore dans ton pays, le parcours commence des mois avant ton arrivée en Italie : pré-inscription sur le portail Universitaly, visa d'études, et seulement ensuite l'immatriculation proprement dite. Si tu es déjà en Italie avec un permis de séjour valide, la procédure est bien plus simple et ressemble à celle des étudiants italiens.
En bref
| Coût | Pré-inscription Universitaly : gratuite. Taxe régionale DiSCo Lazio : 140 €/an. Timbre fiscal : 16 €. Droits universitaires : de 0 € (exonération) à environ 2 900-3 500 €/an (universités publiques) |
| Délais | Pré-inscription : mars-juillet. Immatriculation : juillet-novembre. Début d'année : octobre |
| Où à Rome | Sapienza (Piazzale Aldo Moro 5), Tor Vergata (Via Cracovia 50), Roma Tre (Via Ostiense 159), LUMSA (Via della Traspontina 21) |
| Documents | Passeport, diplôme étranger avec DV ou Statement CIMEA, Codice Fiscale (numéro fiscal italien — code personnel de 16 caractères, utilisé partout), certification d'italien B2 (pour les cours en italien) |
D'où tu viens, ça change tout
Le Ministère de l'Université et de la Recherche (MUR) divise les étudiants étrangers en quatre catégories. Comprendre dans laquelle tu te trouves, c'est le premier pas.
Si tu es citoyen UE, ou si tu es citoyen hors UE déjà en Italie avec un permis de séjour (pour travail, famille, longue durée, asile ou protection subsidiaire), tu suis la même procédure que les étudiants italiens : choisis le cursus, inscris-toi sur le portail de l'université et télécharge tes documents. Pas d'Universitaly, pas de visa.
Si en revanche tu es citoyen hors UE qui vit encore dans ton pays, tu suis la procédure internationale via Universitaly, le portail officiel MUR-CINECA. C'est cette catégorie qui demande le plus de temps et le plus d'étapes.
Les Italiens résidant à l'étranger (AIRE) avec un diplôme étranger relèvent de la quatrième catégorie et suivent la procédure ordinaire sans Universitaly.
La procédure Universitaly étape par étape
C'est le chemin pour les étudiants hors UE qui habitent hors d'Italie au moment de la demande.
Phase 1 — Pré-inscription (mars-juillet)
Va sur universitaly.it, inscris-toi et remplis la demande en indiquant l'université choisie à Rome, le cursus et le consulat italien de référence dans ton pays. Télécharge ton passeport, le diplôme étranger, les traductions, la Dichiarazione di Valore (l'attestation consulaire italienne de validité d'un diplôme étranger) ou le Statement CIMEA et l'éventuelle certification d'italien. La demande est transmise simultanément à l'université, au consulat et au MUR. L'université vérifie tes prérequis académiques et délivre une idoneità accademica (une attestation d'équivalence académique) sur le portail.
Phase 2 — Visa d'études au consulat
Avec l'attestation universitaire en main, prends rendez-vous au consulat italien (section visas) via Prenot@Mi. Apporte : la pré-inscription Universitaly, l'idoneità accademica, une assurance santé, la preuve de logement à Rome, la preuve de ressources financières (environ 6 358 €/an selon le tableau MAECI) et le billet de voyage. Le consulat délivre un visa national type D pour études, valable jusqu'à un an.
Phase 3 — Arrivée en Italie
Dans les 8 jours suivant ton entrée en Italie, tu dois demander le permis de séjour pour études via le kit postal jaune, puis te présenter à la Questura (le commissariat central de police — délivre aussi les permis de séjour) de Rome en Via Patini. Ne pas le faire revient à être en situation irrégulière même avec le visa en poche. À la Questura, le Codice Fiscale est normalement attribué également.
Phase 4 — Test et immatriculation
En septembre, tu passes le test d'italien (si tu n'as pas déjà une certification B2 comme CILS, CELI, PLIDA ou IT). Sans le réussir, l'immatriculation est bloquée. Si ton cursus prévoit un test d'admission (TOLC-I pour l'ingénierie, TOLC-E pour l'économie, TOLC-MED pour la médecine), tu dois le passer dans les mois précédents. Enfin, tu télécharges les documents définitifs sur le portail de l'université, tu paies la première tranche des droits et tu reçois ton numéro d'étudiant.
Si tu es déjà en Italie
Pour les étudiants UE ou hors UE déjà régulièrement présents :
- Choisis le cursus sur le site de l'université.
- Vérifie si un test d'admission est requis.
- Inscris-toi sur le portail en ligne (Infostud pour la Sapienza, Delphi pour Tor Vergata, GOMP pour Roma Tre, MyLumsa pour LUMSA).
- Télécharge les documents : diplôme avec Dichiarazione di Valore ou Statement CIMEA, ISEE (indicateur de revenu et de patrimoine pour les aides sous condition de ressources) Parificato si tu as des revenus à l'étranger, éventuelles traductions.
- Passe le test d'admission si prévu.
- Paie la première tranche avant la date limite (en général octobre-novembre).
Les cursus en langue anglaise
La Sapienza, Tor Vergata, Roma Tre et la LUMSA proposent plusieurs cursus en anglais : entre autres, Medicine and Surgery et Global Humanities à la Sapienza, Global Governance à Tor Vergata, International Studies à Roma Tre, Business Administration à la LUMSA. Pour ces cursus, la certification B2 d'italien n'est pas exigée, mais il faut une certification B2 d'anglais (IELTS, TOEFL, Cambridge). La procédure Universitaly reste obligatoire pour les hors UE résidant à l'étranger.
Erreurs à éviter
- Sauter la pré-inscription sur Universitaly. Pour les hors UE résidant à l'étranger, elle est obligatoire : sans elle, le consulat ne délivre pas le visa d'études. Universitaly est gratuit — ne paie pas des agences qui promettent une « inscription garantie ».
- Ne pas demander le permis de séjour dans les 8 jours. Le visa d'entrée ne suffit pas : sans permis de séjour tu es en situation irrégulière même si tu viens d'atterrir légalement.
- Se présenter sans la Dichiarazione di Valore ou le Statement CIMEA. L'université ne peut pas reconnaître ton diplôme étranger sans ce document. Demande-le plusieurs mois à l'avance car les délais sont longs.
Cas particuliers
Numerus clausus (médecine, architecture, professions de santé) : les cursus à accès limité au niveau national ont des places réservées aux étudiants hors UE résidant à l'étranger, avec un classement séparé de celui des Italiens. Pour la médecine, depuis 2025/2026, le « semestre filtre » est en vigueur : vérifie toujours le décret MUR à jour.
Reconnaissance d'examens d'universités étrangères : si tu as déjà validé des cours dans ton pays, tu peux demander une équivalence de parcours au secrétariat pédagogique. Il faut le programme d'études original, les descriptifs des cours, le transcript et des traductions assermentées. C'est le Conseil de Cours d'Études qui décide.
Étudiants réfugiés et bénéficiaires de protection internationale : ils sont assimilés aux étudiants italiens (catégorie 2). Si les documents académiques sont irrécupérables en raison de la fuite, il existe la procédure CIMEA Background Paper. Toutes les universités de Rome adhèrent au réseau UNICORE pour les réfugiés.
Étudiants en mobilité Erasmus ou double diplôme : pas d'immatriculation ni de visa universitaire nécessaires (le visa d'entrée oui, si hors UE). La procédure est gérée par le Bureau de Mobilité Internationale de ton université d'origine en convention avec Rome.
Sources officielles
- Universitaly — Portail MUR étudiants internationaux
- Universitaly — Section étrangers
- MUR — Étudiants étrangers
- MAECI — Visas d'études
- Sapienza — Étudiants internationaux
- Tor Vergata — International Students
- Roma Tre — Étudiants internationaux
- LUMSA — International Students
- Vistoperitalia MAECI
Références réglementaires : D.Lgs. 25/07/1998 n. 286 art. 39, DPR 31/08/1999 n. 394 art. 39, Legge 30/12/2010 n. 240, Circulaire MUR annuelle « Procédures pour l'entrée, le séjour et l'immatriculation des étudiants internationaux ».