Ciudadanía italiana por naturalización: años, requisitos y procedimiento
¿Cuántos años tienes que vivir en Italia para solicitar la ciudadanía? Depende de quién seas: entre 3 y 10 años. Guía práctica con costes, documentos y cómo presentar la solicitud en Roma.
Lo esencial
La ciudadanía por naturalización es la vía por la que un extranjero que ha vivido mucho tiempo en Italia obtiene la ciudadanía italiana. No es un derecho automático: es una concesión discrecional del Presidente de la República. Aunque cumplas todos los requisitos, el Ministerio del Interior puede denegarla por motivos de seguridad o integración.
De un vistazo
| Coste | 250 € de tasa + 16 € de sello fiscal (+ 100-130 € examen B1 + traducciones) |
| Plazos | Máximo 36 meses desde la presentación. En Roma: 24-36 meses reales. |
| Dónde en Roma | Prefettura di Roma — UTG, Via Ostiense 131/L — solicitud online en el Portal Ciudadanía |
| Documentos | Acta de nacimiento legalizada, certificado penal, pasaporte, permiso de residencia, rentas 3 años, certificado B1, tasa 250 € |
Cuántos años de residencia necesitas
El número de años varía según tu situación. La residencia debe ser legal (con permiso de residencia válido) y continuada (empadronamiento sin interrupciones).
| Categoría | Años requeridos |
|---|---|
| Ciudadano extra-UE | 10 años |
| Ciudadano UE (27 Estados) | 4 años |
| Apátrida reconocido | 5 años |
| Refugiado político reconocido | 5 años |
| Descendiente italiano hasta 2.° grado | 3 años |
| Nacido en Italia de padres extranjeros | 3 años |
| Mayor de edad adoptado por ciudadano italiano | 5 años desde la adopción |
| Ya al servicio del Estado italiano | 5 años |
Un aviso importante: incluso breves cancelaciones del padrón pueden reiniciar el cómputo. Si cambias de domicilio, comunica siempre el cambio de residencia al Ayuntamiento a tiempo.
Los demás requisitos obligatorios
Además de los años de residencia, debes cumplir tres condiciones.
Renta suficiente. En los últimos 3 años anteriores a la solicitud debes haber tenido rentas no inferiores a 8.263,31 € anuales si vives solo, 11.362,05 € si tienes cónyuge a cargo, con 516,46 € adicionales por cada hijo. Vale la renta total de la unidad familiar: si el cónyuge gana suficiente, el requisito está cumplido. Se necesitan CUD, Modelo Único o 730 de los últimos tres años.
Certificado de italiano nivel B1. Desde el 4 de diciembre de 2018 es obligatorio un certificado emitido por uno de los cuatro organismos reconocidos: CILS, CELI, PLIDA o Universidad Roma Tre. Están exentos quienes tengan un título de estudios italiano (al menos la ESO), quienes tengan el permiso UE por residencia de larga duración expedido antes del 4/12/2018, y quienes hayan firmado el acuerdo de integración ex DPR 179/2011.
Antecedentes penales limpios. Quedas excluido si tienes una condena firme por delitos contra el Estado, una condena a más de 3 años por delitos no culposos, o condenas extranjeras no políticas superiores a 1 año. Los procedimientos en curso no bloquean automáticamente el expediente, pero a menudo lo suspenden hasta la sentencia firme.
Cómo presentar la solicitud en Roma
La solicitud se presenta exclusivamente online en el Portal Ciudadanía del Ministerio del Interior. No tienes que ir a la Prefettura a entregarla.
- Regístrate con un email válido y obtén usuario y contraseña.
- Rellena el Modelo B (naturalización art. 9 L. 91/1992).
- Adjunta todos los documentos escaneados en PDF.
- Ingresa 250 € en la cuenta de correos 809020 a nombre de "Ministero Interno DLCI - cittadinanza" y adjunta el justificante.
- Introduce el número de serie del sello fiscal de 16 €.
- Envía. Recibirás un número de expediente que empieza por K10/.
Tras el envío, la Prefettura di Roma (Área III - Ciudadanía, Via Ostiense 131/L) recoge el expediente: comprueba los documentos, te pide documentación adicional si es necesario y puede citarte para una entrevista. Después lo remite todo al Ministerio del Interior, que realiza sus verificaciones y —si todo está en orden— obtiene el decreto del Presidente de la República.
Cuando llega el decreto, tienes 6 meses para prestar juramento de fidelidad ante el oficial del registro civil de tu Ayuntamiento. Desde el día siguiente al juramento eres ciudadano italiano a todos los efectos. Los hijos menores convivientes adquieren la ciudadanía en ese mismo momento.
Errores que evitar
- Contar los años desde la entrada en Italia, no desde el empadronamiento. Los años se cuentan desde el primer empadronamiento regular. Si llegaste en 2010 pero te empadronaste en 2012, el cómputo empieza en 2012.
- No renovar el permiso de residencia a tiempo. Si el permiso caduca y presentas la solicitud de renovación en menos de 60 días, la residencia se considera continuada. Con más de 60 días de retraso, corres el riesgo de interrumpir el cómputo.
- Usar traductores no jurados. Todos los documentos extranjeros deben ser traducidos por un traductor inscrito en el registro de CTU del Tribunal de Roma, con aseveración ante el Tribunal (Via Lepanto, Roma). Las traducciones de agencias no inscritas no se aceptan.
Casos particulares
Períodos en el extranjero durante los 10 años. Las vacaciones o desplazamientos laborales temporales no interrumpen la residencia si mantienes el empadronamiento en Italia. La baja del padrón —aunque sea de un solo día— reinicia el cómputo.
Cambio de situación (de estudiante a trabajador). Todos los permisos de residencia regulares cuentan, excepto los de tratamiento médico de duración inferior al año, los de negocios y los de estancias cortas.
Refugiados. Tienes 5 años y no debes aportar certificados del país de origen. El Ministerio acepta documentos sustitutivos.
Italo-descendientes con antepasado emigrado después de 1861. Si tu antepasado italiano no renunció a la ciudadanía antes del nacimiento del hijo siguiente, ya eres italiano por iure sanguinis desde el nacimiento. En ese caso no es necesaria la naturalización: basta el reconocimiento en el Consulado o el Ayuntamiento, con un procedimiento mucho más rápido.
Doble ciudadanía. Italia no exige la renuncia a la ciudadanía de origen. Atención, sin embargo: algunos países (China, India, Japón, Austria, Alemania para los no-UE, Países Bajos) revocan su propia ciudadanía cuando adquieres la italiana. Verifícalo con tu Consulado antes de proceder.
Fuentes oficiales
- Ministerio del Interior — Ciudadanía
- Modalidades de adquisición de la ciudadanía
- Portal Ciudadanía online (Ministerio del Interior)
- Prefettura di Roma
- Ley 91/1992 texto íntegro (Normattiva)
- DL 113/2018 — Decreto Salvini Seguridad
- DL 130/2020 — Decreto Lamorgese
Referencias normativas: Legge 5 febbraio 1992 n. 91, DPR 12 ottobre 1993 n. 572, DPR 18 aprile 1994 n. 362, DM 4 giugno 2010, DL 113/2018 conv. L. 132/2018, DL 130/2020 conv. L. 173/2020.