Ciudadanía italiana por matrimonio: requisitos, trámite y lo que no debes hacer
¿Casado con un italiano? Puedes pedir la ciudadanía tras 2 años (o 1 si tienes hijos). Guía completa: requisitos, documentos, portal ALI y errores que evitar.
En dos palabras
Si estás casado o en unión civil con un ciudadano italiano, puedes solicitar la ciudadanía italiana antes y con menos requisitos que por naturalización ordinaria. No hace falta un ingreso mínimo ni 10 años de residencia: con 2 años de matrimonio si vives en Italia es suficiente, o 1 año si tenéis hijos en común. A diferencia de la naturalización, la ciudadanía por matrimonio es casi un derecho subjetivo: el Ministerio solo puede denegarla por motivos tasados como antecedentes penales graves o razones de seguridad.
De un vistazo
| Coste | 250 € de contribución + 16 € de marca da bollo (timbre fiscal italiano que se pega en formularios oficiales) (+ 100-130 € examen B1 + eventuales traducciones) |
| Plazos | Máximo 24 meses (prorrogables a 36). En Roma: 18-30 meses reales. |
| Dónde en Roma | Prefettura di Roma — UTG (la delegación del Gobierno central a nivel provincial), Via Ostiense 131/L — solicitud online en el Portal de Ciudadanía |
| Documentos | Acta de nacimiento, acta de matrimonio transcrita, certificado de antecedentes penales, pasaporte, permiso de residencia, certificado B1 |
¿Cuánto tiempo debe durar el matrimonio?
Los plazos varían según dónde vives y si tenéis hijos:
| Situación | Años requeridos |
|---|---|
| Residente en Italia | 2 años desde el matrimonio |
| Residente en el extranjero | 3 años desde el matrimonio |
| Con hijos (en Italia) | 1 año |
| Con hijos (en el extranjero) | 18 meses |
El plazo se cuenta hasta el momento del decreto, no de la solicitud. Puedes presentar la solicitud aunque aún no hayas cumplido los 2 años, siempre que los alcances durante la tramitación.
Para la reducción de plazos cuentan los hijos biológicos de la pareja, los adoptados conjuntamente y los nacidos antes del matrimonio pero reconocidos por ambos cónyuges. No cuentan los hijos del cónyuge italiano de otras relaciones.
Desde 2016, gracias a la Legge Cirinnà (L. 76/2016), las uniones civiles entre personas del mismo sexo siguen las mismas reglas que el matrimonio.
Los otros requisitos que no puedes ignorar
Convivencia efectiva. Debes vivir con el cónyuge italiano y tener el mismo empadronamiento. La Prefettura puede realizar verificaciones domiciliarias a través de la Policía o los Carabinieri. Una separación de hecho en el momento del decreto conlleva la denegación automática.
Matrimonio válido. El matrimonio debe estar transcrito en los registros italianos, no disuelto por divorcio ni anulación, y no extinguido por fallecimiento del cónyuge (salvo que haya hijos menores conviventes nacidos del matrimonio).
Certificado de italiano nivel B1. Desde el 4 de diciembre de 2018 es obligatorio presentar un certificado B1 expedido por CILS, CELI, PLIDA o la Università Roma Tre. Están exentos quienes tengan un título de estudios italiano (al menos la ESO equivalente) y quienes tengan el permiso de residencia de larga duración UE expedido antes del 4/12/2018.
Antecedentes penales limpios. Quedas excluido si tienes condenas firmes por delitos contra el Estado, condenas a más de 3 años por delitos dolosos, o condenas extranjeras no políticas superiores a 1 año.
Cómo presentar la solicitud
La solicitud se presenta solo online en el Portal de Ciudadanía del Ministerio del Interior italiano.
- Regístrate con un correo válido y obtén usuario y contraseña.
- Rellena el Modello AE (ciudadanía por matrimonio art. 5 L. 91/1992).
- Indica tus datos y los de tu cónyuge, fecha y lugar del matrimonio, e hijos si los hay.
- Adjunta los documentos escaneados en PDF.
- Ingresa 250 € en la cuenta corriente postal 809020 a nombre de "Ministero Interno DLCI - cittadinanza" y adjunta el justificante.
- Introduce el número de serie de la marca da bollo de 16 €.
- Envía. Recibirás un número de expediente que empieza por K1/.
En los meses siguientes, la Prefettura di Roma (Área III - Ciudadanía, Via Ostiense 131/L) te convocará para verificar los documentos originales y realizar una entrevista. A veces también citan al cónyuge italiano. El Ministerio recaba de oficio los informes de la Questura (la jefatura de policía) y realiza las verificaciones de seguridad.
Si todo está en orden, se emite un Decreto del Ministro del Interior (no del Presidente de la República, como ocurre en la naturalización). Tienes 6 meses desde la notificación para prestar juramento ante el responsable del registro civil del Comune (ayuntamiento) de tu residencia. Al día siguiente eres ciudadano italiano.
Si te casaste en el extranjero, antes de presentar la solicitud debes transcribir el matrimonio en Italia: puedes hacerlo a través del Consulado italiano del país donde te casaste, o directamente en el Comune di Roma - Stato Civile (Via Petroselli 50), si los documentos ya están legalizados.
Errores que evitar
- No transcribir el matrimonio antes de solicitar la ciudadanía. Si tu matrimonio se celebró en el extranjero y no está aún transcrito en los registros italianos, la solicitud se deniega automáticamente. Transcríbelo primero.
- Vivir en domicilios separados del cónyuge. No basta con estar casados: debes tener el mismo empadronamiento. Domicilios distintos conllevan la denegación, aunque la relación sea genuina.
- Presentar la solicitud sin el certificado B1. La solicitud es inadmisible sin el certificado de italiano. Prepárate para el examen antes de iniciar el trámite, no después.
Casos particulares
Divorcio durante la tramitación. Si os divorciais entre la presentación de la solicitud y el decreto, la ciudadanía no puede concederse. Si atraviesas una crisis conyugal, valora bien los tiempos.
Fallecimiento del cónyuge italiano durante el trámite. Interrumpe el procedimiento, salvo que haya hijos menores conviventes nacidos del matrimonio: en ese caso el procedimiento continúa.
Matrimonios simulados. La Prefettura investiga los casos sospechosos: gran diferencia de edad, lenguas distintas sin comunicación común, domicilios separados, ausencia de vida matrimonial real. Las consecuencias son la denegación y la denuncia penal por declaraciones falsas (art. 76 DPR 445/2000).
Cónyuge italiano inscrito en el AIRE (registro de italianos en el extranjero). Si vives fuera de Italia, la solicitud se presenta en el Consulado italiano competente para tu residencia. Los plazos son 3 años (o 18 meses con hijos).
Hijos mayores de edad. Solo los hijos menores conviventes en el momento del juramento adquieren automáticamente la ciudadanía. Los hijos mayores de edad deben solicitarla por su cuenta.
Fuentes oficiales
- Ministerio del Interior italiano — Ciudadanía por matrimonio
- Portal de Ciudadanía online (Ministerio del Interior)
- Ministerio de Exteriores italiano — Ciudadanía
- Prefettura di Roma
- Legge 91/1992 (Normattiva)
- DL 113/2018 — Decreto Salvini
- DL 130/2020 — Decreto Lamorgese
- Legge Cirinnà 76/2016
Referencias normativas: Legge 5 febbraio 1992 n. 91 artt. 5-8, Legge 15 luglio 2009 n. 94, Legge 20 maggio 2016 n. 76 (Cirinnà), DL 4 ottobre 2018 n. 113 conv. L. 132/2018, DL 21 ottobre 2020 n. 130 conv. L. 173/2020.